I knew something like this going to happen.

I knew something like this going to happen.

なんとなく前から、こんなことがおこるんじゃないか、とおもっていたんだ。やっばりね、起こるべくしておこったということね。

何か不安が的中してまずいことが起きた、そんな気がしていたんだけど...

I knew something like this going to happen.

これもビジネスで起こる困った事態を解決しようとするときの枕詞などに、使えますね。