ごきげんよう

キラキラしていない海外生活を全力で楽しんでいる主婦なんしーよ

 

お見知りおきを>>>はじめまして

 

 

 

 

 

クリスマスイブの前日

私の友達 Ashley

から連絡が来たの

 

 

 

 

 

 

【はーい、ここから恒例の長い前書きが始まりますよーっと】

 

 

 

私と彼女の出会いはなんとアプリ

マッチングアプリ?とでもいうのかしら?

 

 

 

 

 

私は英語を学びたい

彼女は日本語を学びたい

 

 

 

 

そう、

ランゲージをエクスチェンジ

するってやつよ

 

Language Exchange

 

 

 

 

 

 

たまたま家も近かったから

アプリで知り合った翌日に

カフェで会うことになったんだけど

(行動が早ぁぁぁあい)

 

彼女が開口一番、

 

 

 

 

ハジメマシテ、

ワタシハ ヒキコモリノ 

オタク デス

 

 

 

 

と笑撃の自己紹介 笑い泣き

 

 

 

 

 

 

まじか...

こちとら面白い自己紹介なぞ

何も用意してない事態よ滝汗

 

 

 

 

 

 

アニメが好き過ぎて

ひらがな&カタカナは独学で読み書きできるようになった彼女

 

 

 

 

 

 

アニメでよく使われる日本語を少し話す程度

パンデミック前は週に2〜3回は異文化交流をしていたわ

 

 

 

 

 

 

【前書き終わり】

あら、思ったより短かったわね

 

 

 

 

 

 

 

そんな彼女から連絡が来て

 

 

 

 

今からプレゼント持ってく

ソーシャルディスタンスで渡すから

 

 

 

 

 

まじか

こちとら何も用意してない事態よ滝汗

 

 

 

 

 

 

日系スーパーで買っておいたお菓子を

急いでクリスマス仕様にラッピング

無事にプレゼントを交換することができたわ

 

 

 

 

ひらがなやカタカナを使って

書いてくれたカード

彼女が書く日本語は本当に可愛いわ

 

 

 

 

 

 

メッセージには

 

これを見ると私はあなたを思い出します

気に入ってくれると嬉しいわ

 

 

って書いてあって

 

 

 

 

 

 

千や千尋ではなく

「カオナシ」

ピンのランチボックスとお箸セット

が入っていたの

 

 

 

 

 

 

作りがとってもしっかりしており

お箸セットには

 

「ガチャガチャならない」

 

と書いてあったの

振ってみたら確かに音はならず

箸やスプーンが箱の中でズレないようになっていたわ

 

 

 

 

さすがの日本クオリティね

きっと高かったわよね

とっても嬉しいわよ

 

 

 

 

 

 

 

 

えっと、さっき

 

これを見るとあなたを思い出す

 

って書いてあったわよね?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カオナシ…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これのこと?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

完全に一致

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あ……、あ……、

 

 

 

 

 

 

 

 

Ashley大好きよ  xx

 

 

 

 

 

 

↓押して推して頂戴♡

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ
にほんブログ村

 

 

 

 

フォローしてね

/後悔させないわよ\