どうでもいいことですが、タイトルの英語を書くとき、おやブロッコリーは複数形にすべきかな?と一瞬迷いました。一応英語の仕事に関わっているのでつい気になってしまいます。sをつける形もあるようですが、ネットで調べた限りでは、不可算名詞ということで良いようです。
1/29は北本自然観察公園に行きました。北本駅からバスで行くのですが、いつも途中下車して和食の店で昼食をとってから歩いて公園まで行くのが常です。
和食の店の近くはなし畑とかがあり、のどかな田園風景です。店に向かう途中に100mくらい離れた畑に鳥たちが群がっているのが見えました。あれっムクドリ white-cheeked starlingsかなと思いましたが、カメラを向けたら違いました。ヒヨドリ Brown-eared bulbulsですが少なくとも20羽を超えた数いるでしょう、もしかしたら30、40羽もいたのかなぁ。こんなに群れているのは私見たことありません。植えられていた植物はよく見るとブロッコリー broccliです。


おいしいんでしょうね、喜び勇んで食べているのがレンズ越しによく分かりました。じーっと観察していると(つい興味がわいてしまうのです)、食べているのは我々が食する花蕾ではなく、専ら葉っぱです。花蕾を食べないのは辛いから?これは冗談です。でもヒヨドリ brown-eared bulbulsにとっては花蕾は見向きもしないもののようです。

