今日も良いテーマ♪
ずっと前から海外ファミリーはいたし、特に恋桜のあたりから何人かで海外ファミリーが冬美ちゃんの公演に来ることが目立って来ましたが、コロナのバカヤロウのせいで来日が難しくなって。。。
でも逆にコロナの最初の頃に中国ファミリーが隔離されたり大変だっちゅーことで助け合いが始まって絆が深まったり。
YouTubeを冬美ちゃんが初めてくれて、そこからファミリーになった方も多かったり。
目に見える形になるタイミングというのがあると思うんです。
夜桜お七が演歌界から飛び出すジャンルレス。
また君に恋してるが配信による大ヒットでエイジレス。
そして2023年はボーダレス。
まだ海外ファミリーが日本に来るのは大変だと思いますが、あの手この手で頑張って冬美ちゃんに会いにたくさんの海外ファミリーが劇場やコンサートのために来日してくれました。
SNSを通じて、海外に居ながらもファミリーが増えた実感もありました。
みんなそれぞれがそれぞれのキッカケで冬美ちゃんを知り、ファンになっていましたが、「冬美ちゃんファミリー」になりたい！という想いで大きく表面化したのが今年だったと思います。
最初に海外ファミリーに日本のファミリーの助けがいると感じたのは八王子コンサートで台湾のアニーちゃんと知り合ったことでした。
なんでわざわざ海外からコンサートを観に来たのに、前の方の座席じゃないんだろう？？と。
よく聞いてみたら、ファンクラブにも入っているのに、チケットの海外発送に対応してなくて、海外からの予約はコンビニ受け取りのできるプレイガイドでしか予約ができなかったと。。。
な、な、なんだとー？？？それは大変だ！
と思って、代替えでチケットを取るサービス（笑）を勝手に始めたのです。
誰がどこからいつ来るのかがわかっていれば、会場で待ち合わせてチケットを手渡しすることができます。簡単なことでした。
自動翻訳の精度が上がって、日本語しか話せない私でもある程度コミュニケーションを取ることができるようになったことも大きいです。
翻訳しにくいだろう私のレポートなども自動翻訳で読んでくれていたことも嬉しかったです。
ひろ〜☆さんのラジオ書き起こしを自動翻訳して読んでいたり、歌詞には中国語や英語などの字幕をつけたり、ローマ字の字幕で聴いたり読んだり歌ったりできることも知りました。
かなり昔の番組も、ネットで観ることができたり、リアルタイムのBSの番組なども海外から観られることも知りました。
「アンダー冬美」を勝手に作った20年ほど前は、演歌界には高齢のファンが多く、自分たちの居場所があればもっと楽しいかも。と思っていましたが、今は世界中の人が同じように楽しめる場があればいいなと思います。
今回企画は2023年らしくボーダレスを象徴するように、香港ファミリーのセリーヌちゃん企画なことも嬉しい限り♪
どこに住んでいても、どの言語を母国語にしていても、国境を超えて冬美ちゃんの歌が、冬美ちゃんの人柄が、冬美ちゃんの笑顔が同じくみんなを幸せにしてくれていることが、とてもとても嬉しいです♪
芸術とは、そもそもボーダレスです。
冬美ちゃんの歌は男唄、女唄、そして人生の応援歌なのでそもそもジェンダーレスです。
ファミリーも老若男女が同じ想いで冬美ちゃんを応援しているのが昔から好きでした。
冬美ちゃんが37年間ずっと第一線で活躍してくださっているおかげで、たくさんのテレビ番組にご出演してくだってたくさんの映像があります。
たくさんの作品を歌ってくれているのでたくさんの楽曲があり、その中からそれぞれ最も好きな歌がいくつも見つけられるのも幸せなことです。
ファンになったときから変わらぬ想いは、冬美ちゃんはそのままでいい。周りが変わっていけばいい。ということです。
私がガッツリとしたファンになった20年ちょっと前にはすでに冬美ちゃんの楽曲は幅広く、奥深く、素晴らしい完成度でした。
そしてさらにその先にも新しい挑戦をし続けて、素晴らしい楽曲が毎年増えていきました。
ファン冥利に尽きる出来事が、今までも、今も、生み出され続けています。
私の変わらぬ夢も、坂本冬美さんの素晴らしい歌が、より多くの人に届き、みんなに幸せが広がることです。
冬美ちゃんファミリーの伝統として、新しく冬美ちゃんを知ってファミリーになった人を大歓迎する風習があります。
私もファミリーになったときに先輩方が大歓迎して親切にしてくれました。今もそうです。
冬美ちゃんが自分の為ではなく、歌を聴いた人の心を癒し、ヤル気を生み出し、元気になって欲しいと願って歌ってくれているから、ファミリーも自分の為だけではなく、もっと多くのファミリーを求めています。
アンダーファミリーが新しいアンダーファミリーを歓迎するように、海外ファミリーも新しい海外ファミリーの架け橋となってくれるでしょう。
今日もこの企画を通して、冬美ちゃん愛が大爆発して、幸せに眠れます。
明日も、愛する冬美ちゃんが幸せに過ごせますように♪