ローソンのカウンターでちょっと滑舌が悪そうな人が商品を確認しつつ少し詰まりながら「からあげクンの黒胡椒まぶしベーコン味をください」と丁寧に注文すると、レジの人が軽~く「からあげクン ベーコン味ですねー」とサラッと言った。うまく説明できないが、不満を覚えた。最初から商品名を「からあげクン ベーコン味」にしとけばいいのに。
そういえばマックで名前募集していたハンバーガーの名前が「北のいいとこ牛(ぎゅ)っとバーガー」に決まったらしいが、注文の際に客に締まりのないド下手なダジャレみたいな「北のいいとこ牛(ぎゅ)っとバーガー一つください」などと言わせておいて、店員は「うしっとバーガー」などと言っているのではないだろうかなどと邪推してしまう。
黙ってレジに差し出すだけの商品なら妙な商品名でも別に構わないけど、客に呼ばせるのなら呼びやすさという点を配慮してほしいきがする。滑舌悪くノリが悪い私のほうが問題なのかもしれないけれど。
ともかく商品名って大切だねって話。