実践が楽しい英会話講師
はたのひろみです
今日は1時間ほど林の中を
歩いてきました
ほぼオンラインレッスンとなり
最近は運動不足なんですよー
さて、先日の居酒屋の貼り紙事件
『外国人入店お断り』のやつね
詳しくはこちら2つを見てね
そのことを色んな人とシェアしました
生徒さんとも
別のお店の方とも
ネイティブとも
これね、面白かったです
みんな反応違ったから
まず生徒さんだと
英会話学習者だし旅行好きも多い
そうすると、、、
すぐに反対の立場を想像できる
自分が旅行中に
『英語話せない人入店禁止』
と書かれてたら超ショックやー
それはキツイよーという意見
別のお店の店主さんだと
あたりまえですが
お店側の立場に立つ
『いやー気持ちわかりますよ』
『常連さんを大事にしたいんじゃないですかー?』
そういう貼り紙
出すのもわかる
という意見
最後にネイティブたち
でもね、こういう言葉あるでしょ?
郷に入りては郷に従え
英語だと
When in Rome, do as the Romans do.
別の国に行くんだから
自分がその国の言葉を話そうとせず
相手が英語を話すのが当然
って振る舞いは
正直どうかと思うわよ
通じないから怒るなんて
こっちが聞いてて恥ずかしいわ
そんな人は国から出なきゃいいのよ
相手の文化を尊重できないなんて
おぉぉぉ!なんと!
ネイティブが一番
手厳しいじゃないのー!
私なにか思うところがあると
こうやって日本人と外国人
両方と共有することにしてて
っていうのは、
自分の考えって偏りありそう
正しいとも限らないしね
周りにも聞いてみたいのよね
しかし!
それでもまだ偏りあると思う
日本人の考え方という偏り
だから海外の人にも聞くわけ
いいですよー
おすすめです!
フラットにものごとが見れますよー
世の中にはいろんな人がいるなって
特に悩んだり憤りを感じたとき
別の考え方を知れるから
やっぱりそうだよねーとか
あれ、自分がおかしい?とか
人それぞれだなーとか
いや、こだわるとこじゃないわ
ってなったりね
あっという間に
もやもやは消え去ります
結局のところ
私は思うんです
人が悩むのは
自分と人を比べるからで
みんなそれぞれ違う
それがいいんだよね
そう思えれば
自分らしく生きられるんじゃないかと
そしてそのためには
もっと広い視野で
ものごとを見ないとね
それが
海外の人と話すことで身につくってこと
だから英会話なんです
収入面や旅行に便利とか
それ以上に生きていく上で
役に立つのはこっちじゃないかなー
英語を話せるようになりたい方
動画配信は公式ラインにて
すぐに活かせるコツを毎週水・土に配信中
Facebookグループで英会話にまつわるあれこれを配信中