わかるとできるは違う!

 

大事なのは勉強じゃなくて

英語で会話する練習

いかにたくさん話したか唇ダッシュ

 

英会話で海外を知ると

人生はもっと楽しくなるニコニコ虹

 

 

 

実践が楽しい英会話講師

はたのひろみですニコニコスター

 

 

 

 

 

ルーマニア人とアメリカ人が宿に泊まってます

一緒に旅をしてるのだとか地球

 

 

 

 

一緒にお茶してきた☕

ルーマニア人ゲストさん(フェリシア)は

プログラマーPC

アメリカ人ゲストさん(ニタイ)は

特許出願をサポートする仕事

どちらもリモートでやってるそう

 

 

 

ニタイにいたっては

私が人生で見たことないくらい
でかいスーツケースを持ちポーン雷

(楽に大人が入れる、子供なら2人くらい)

一応ニューヨークに会社はあるけど

点々と場所を移動してるから

これが僕の家みたいなもんだ、と

 

 

 

 

フェリシアもリモート会議をしたりして

ふたりとも日常も旅も混在してる感ニコニコルンルン

 

 

 

 

日本人はきっちり分ける人が多いね

もうすぐ休暇やからもうひとふんばりだー

みたいに

 

 

 

 

仕事にもよるやろうけど

WiFiがあれば特に場所を選ばないなら

海外に行っちゃうのありだよね飛行機ダッシュ

 

 

 

 

一日の中に自分のルーティンの日常と

わくわくする非日常があるって

バランスがとれてて

生き生きと暮らせる気がするなぁ照れキラキラ

ストレスが溜まりにくそうだし

 

 

 

 

外国人向けの宿をしてて

いろんな国籍の人と話すって

ものすごく楽しいんですグッ

 

 

 

 

たたずまいや話し方から、

生活習慣も違えば

一番面白いのはね、、、

ものの考え方や生き方が

ぜんぜん違う!!

 

 

 

 

いいなと思ったことを取り入れて

自分たち日本人の良いところは大事にして

自分の人生をもっともっと変えていける

と思ったら

この先の人生面白いことしかない虹

っていつも思うひらめき飛び出すハート

 

 

 

 

 

ぜひぜひ

機会があったら

勇気を出して

外国人と話してみてハート

 

 

 

 

 

 

今日もお読みいただき

ありがとうございました祭

 

 

 

 

 

 

---------------------------------------

 

英語を話せるようになりたい方ひらめき
スキマ時間の練習にどうぞ!
下矢印下矢印

 

 

 

見てみていいなと思ったら

LINEにご登録くださいねにっこり
英会話のコツを英語とマインドの両面から
お伝えしてます電球気づき

 

 

 

私のLINEでは気づき

毎週水・土に動画配信中!
すぐに活かせる

Allyの3分英会話電球イエローハーツ

 

 

 

 

 

 

英語と英会話は別物ですキラキラ

Facebookグループで

英会話にまつわるあれこれを配信中下矢印下矢印


 

 

 

 

 

Happyな私になる🌈

流れ星チェンジメソッド英会話講座流れ星

 


 

星受講生ご感想はこちら下矢印下矢印

 

 

 

 

星受講生インタビュー動画はこちら下矢印下矢印

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

わかるとできるは違う!

 

大事なのは勉強じゃなくて

英語で会話する練習

いかにたくさん話したか唇ダッシュ

 

英会話で海外を知ると

人生はもっと楽しくなるニコニコ虹

 

 

 

実践が楽しい英会話講師

はたのひろみですひらめきラブラブ

 

 

 

 

 

ははは泣き笑い
またしても久しぶり過ぎる...
しかし私は元気です

いろんな文化習慣にもみくちゃにされる日々でねー
そういう時期なんだろうか

 

 

 

 

 

インド人と花見に行ったり

サリー来て出かけたり

これもインド人と過ごしてみての

びっくり三昧ポーンハッ
また今度書くね

 

 

 

 

 

 

うちの宿では
デンマーク人の後オーストラリア人が続けて来て...
ここでもいろいろ刺激三昧

まぁそれは慣れてるし普通に楽しい
(また書くね)

 

 

 

 

 

 

ところが、、、だね
この後初めての中国人ゲスト中国
そこから中国人再び
アメリカ人を挟んで

なんと初・ロシア人

 

 

 

 

 

その後
明々後日にはルーマニア人
その後また中国人中国

 

 

 

チェックアウト前に近所の海へ波

 

 

な、なんか
東寄りになってきたやんあんぐり
こないだ問い合わせだって
中国人2件やったし

 

 

 

 

 

 

欧米豪が恋しい~ハート

一番自分に合ってるのは

ここらの人たちです

でも差別はないよ

だれでもウェルカムグッルンルン

 

 

 

 

 

 

おぉぉぉぉぉ!
どうなってくん?

っていうわくわくがあるもんね

 

 

 

 

 

つい先日の
ロシアやがいねー
どんな人たち?
どんな感じ?

どきどきわくわくー

がどうだったのか

が今日の話

 

 

 

 

これはマトリョーシカじゃなくてネバラーシュカ
お土産にもらった起き上がり小法師だよー目がハート なんかゴージャスキラキラ

 

 

 

 

ロシア人てどんなイメージ?

 

 

 

 

私はねぇ、、、

こんなイメージ

 

 

 

 

 

 

眉間にシワを寄せた人が

毛皮のもこもこの帽子をかぶって

分厚いコートを着て

吹雪の中でたたずんでる

 

 

 

 

 

これを言ったら

ロシア人ゲストさんに笑われた泣き笑い

私たちはそんなとこに住んでない
イルツーツクじゃないの?
って

 

 

 

 

ちなみに

あんな帽子も持ってないって

 

 

 

 

 

思い込みってこわいねーアセアセ

でもね、こうも言ってた

こっちの方が興味深いんやけど

 

 

 

 

 

海外では

ロシア人って深刻、冷たい

フレンドリーじゃない

って言われてるんだって

 

 

 

 

 

で、次よ!

 

 

 

 

 

ロシア人だってフレンドリーなのよ

常ににこにこしてないだけパー

 

 

 

 

 

 

あぁ!これだ!

違和感の原因は

一瞬にして腑に落ちた

なるほどー

 

 

 

 

 

彼女たちね

真顔が多いの真顔

 

 

 

 

 

目が合うとにっこりしたり

常ににこにこフレンドリーな

オーストラリア人やアメリカ人

に慣れすぎてる私は

それが自分の基本になっとったんやね

ちなみに私自身も

常ににこにこしてる人です

 

 

 

 

 

だからね

びっくり!
いや、びっくりを通り越して

彼女たちと目が合ったとき

真顔だったから

ギョッとしてしまってあんぐりハッ

 

 

 

 

 

一瞬

え?!どしたの?

機嫌悪いの?

なんか怒ってる?

と思ってしまった

勝手に

 

 

 

 

 

もちろん言わないよー
どういう距離感を求めるゲストさんかわからんから

最初は様子見てるん目ハッ

 

 

 

 

 

で、彼女の言葉で

あ、そうか!
真顔が基本なんや雷
と納得してん

 

 

 

 

 

でね

会話の盛り上がりによって

笑顔になったり

大笑いしたりする

 

 

 

笑顔の写真ラブラブちょっと仲良くなったのもあるか、娘が撮ったからかニコニコ

 

 

 

ほーん!

国民性ってそれぞれね

面白いねニコニコ

 

 

 

 

 

ロシア人の真顔が普通

となれば

なにもびびることはない

 

 

 

 

 

一緒に漫画を読んだときは

大笑いで盛り上がったし
 

これがねー、

また偶然!

 

彼らが来る数日前に本屋で見つけたんやけど

日本人の妻とロシア人の夫が

1年ロシアで暮らしてみる話

 

ロシアのこと知っとこう

と買ってん

そしたらなんと、、、

 

 

 

 

 

 

ここ、間違いない!

私たちの住んでる街だわ!って

ひとマスひとマス大盛り上がり飛び出すハート

日本語一切読めないのに

絵でわかるんやね

 

 

 

 

 

だからね

彼女の言葉

 

ロシア人だってフレンドリーなのよ

常ににこにこしてないだけ

 

っていうのには

身をもって納得した

 

 

 

 

 

イメージってやっぱ

あくまでイメージ

テレビとかネット情報からね

 

 

 

 

 

実際会って話してみると

こうやってリアルに

ほんとのことが知れるひらめき電球キラキラ

 

 

 

 

 

英語が話せるって

だからいいんだよねおいで

 

 

 

 

 

みんな英語話そう

なるべく早く

話せるようになろう流れ星

 

 

 

 

 

 

外国人と関わるたびに

うれしくて楽しくて

よろこびがあふれるニコニコルンルン

 

 

 

 

 

楽しさが届きますようにスター

 

 

 

 

 

 

今日もお読みいただき

ありがとうございました祭

 

 

 

 

 

 

---------------------------------------

 

英語を話せるようになりたい方ひらめき
スキマ時間の練習にどうぞ!
下矢印下矢印

 

 

 

見てみていいなと思ったら

LINEにご登録くださいねにっこり
英会話のコツを英語とマインドの両面から
お伝えしてます電球気づき

 

 

 

私のLINEでは気づき

毎週水・土に動画配信中!
すぐに活かせる

Allyの3分英会話電球イエローハーツ

 

 

 

 

 

 

英語と英会話は別物ですキラキラ

Facebookグループで

英会話にまつわるあれこれを配信中下矢印下矢印


 

 

 

 

 

Happyな私になる🌈

流れ星チェンジメソッド英会話講座流れ星

 


 

星受講生ご感想はこちら下矢印下矢印

 

 

 

 

星受講生インタビュー動画はこちら下矢印下矢印

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ゆめみる宝石単語を暗記しない

ゆめみる宝石テキストを勉強しない

身体にしみこませるメソッドで!

 

アラフォー以上でも

英語が話せる自分になる!

 

 

 

実践が楽しい英会話講師

はたのひろみです知らんぷりラブラブ

 

 

 

 

 

ずいぶん久しぶりになっちゃいました
最近うちのゲストハウスに
海外のお客さんがよく来てくれて
全身で満喫してた(言い訳)地球キラキラ

 

 

なんかあるごとに
ピャッと書けるようになりたい泣き笑い
がんばります...

 

 

 

 


海外の人と関わって

日々ネタもたっぷりなので
ポツポツ出していきますねー

ではいきますよーひらめきダッシュ

 


 

 

 

NO!ってはっきり意思表示するパーハッ
これって日本人はかなり苦手
 

 

 

 

 

そもそもが

遠回しに伝えて相手に察してもらう

それが私たちの文化習慣

 

 

 

 

 

でもね、それって
海外ではほぼ通用しないの知ってる滝汗
 

 

 

 

 

今回うちのゲストハウスで

友達は連れてこないでほしい!と

デンマーク人ゲストにはっきり伝えてどうなったか電球指差し

 

 

 

奥さんが油絵と陶器のアーティスト、旦那さんは写真家飛び出すハート
油絵の作品のポストカードをお土産にいただきましたひらめきキラキラ

⠀⠀

英語圏と日本の文化習慣の違いとして

すごくいい例だと思うのでシェアするね

 

 

 

結果は、、、、

とても喜ばれました!

 

 

 

 

 

あなたがしてほしいこと
してほしくないことを

きちんと伝えてくれてありがとうハート
って

 

 

 

 

 

気まずさも一切なしOK気づき

 

 

 

⠀⠀

よくあるパターンは

いやだなと思いながら言えずに

我慢して家に入れてしまい

相手に嫌な印象を持ってしまうことちょっと不満ムカムカ

 

 

 

それって伝えないと相手はわからない

文化習慣が違うんだもん

私たちの常識は彼らの常識ではない

察するのは私たちの文化であって

西洋の彼らの文化は【伝える文化】唇ダッシュ

 

 

 

彼らは相手を尊重してくれるので

正直な気持ちを言って大丈夫なんですよー!

 

 

 

ことの経緯はこう

デンマーク人ゲストが来るというその日

友達も来ます、と言われて

 

 

 

ちいさな家だし私のプライベート空間なので

知らない人は入れられない

どこか別の場所で会ってもらえませんか?

と私が伝えたら

 

 

 

いえ、彼は泊まるわけじゃないです

荷物を持ってくるだけです、と言う

 

 

 

でもこんな寒い日に外で立ち話しないだろう

家もしくは彼らの部屋で話すだろうと

思った私ははっきり伝えたひらめきダッシュ

 

 

 

あなたと会うのを楽しみにしてるし

おもてなしするのも楽しみにしてますハート

誤解のないように大事なことを伝えておくね

 

 

 

泊まる泊まらないじゃなくて

私の家に知らない人を入れたくないの注意

入れるのは家族、友達、生徒、ゲストだけ

あなたは私のゲストだけど

あなたの友達は私のゲストでも友達でもないよね

申し訳ないけど彼は家に入れられないお願い

わかってほしい、と

 

 

 

彼女は

わかったわ!

彼とは別の場所で会うことにします

と言ってくれた

 

 

 

こんなことがあっても

私たちは2泊3日の滞在の間

たくさん話して笑って
一緒に食べて、温泉に入って

いろんな質問に答えたりして

楽しい時間を過ごしたよーニコニコニコニコニコニコルンルン

 

 

 

昨日の残りの巻き寿司や笹寿司、おいなりさんを朝食に目がハート

 

 

 

石川県の名物とり野菜鍋を一緒に作って食べたり鍋

 

 

 

自分がなにが嫌だとか不快に感じるとか

なにがうれしいとか正直に伝えよう電球キラキラ

英会話ではそれが普通だから

 

 

 

 

 

外国人は押しが強いとか

勝手なことをするとか

勘違いしないでね驚き

 

 

 

 

 

彼らは基本的に
相手を尊重してくれる人たちラブラブ
ただ、文化習慣の違いから
それが日本では嫌がられるとかは

感覚的にわからない真顔

 

 

 

 

 

だから恐れず

伝えてほしいんです!!
伝えたら理解してくれるからハート

 

 

 

 

 

今日もお読みいただき

ありがとうございました🌸

 

 

 

 

 

 

---------------------------------------

 

英語を話せるようになりたい方ひらめき
スキマ時間の練習にどうぞ!
下矢印下矢印

 

 

 

見てみていいなと思ったら

LINEにご登録くださいねにっこり
英会話のコツを英語とマインドの両面から
お伝えしてます電球気づき

 

 

 

私のLINEでは気づき

毎週水・土に動画配信中!
すぐに活かせる

Allyの3分英会話電球イエローハーツ

 

 

 

 

 

 

英語と英会話は別物ですキラキラ

Facebookグループで

英会話にまつわるあれこれを配信中下矢印下矢印


 

 

 

 

 

Happyな私になる🌈

流れ星チェンジメソッド英会話講座流れ星

 


 

星受講生ご感想はこちら下矢印下矢印

 

 

 

 

星受講生インタビュー動画はこちら下矢印下矢印