中学、高校と。
英語が全くダメで。
他の教科はそこそこ出来ても
英語はいつも赤点。
脳が拒絶反応起こすの。未だに。
なので洋画は吹き替えオンリー。
洋楽は感覚で聴くこともあるけど
詞は全く理解できないし
口ずさむことも無理だし。
なので洋楽はまず聴かない。
曲に対してまず詞から入るタイプ。
だけど今は便利な世の中で？
オススメされた洋楽や
ブログで紹介された洋楽は
まずググって、和訳を読んで。
いい詞だなぁと思うと、
曲もすぅっと心に入ってきたり。
といった感じで、
気になった洋楽はすぐに検索をかけ。
ほんの少し苦手意識克服。かな。
検索して
意外性にぶっ飛ぶこともしばしば(TωT)
