神への感謝の備忘録

神への感謝の備忘録

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

01Oct
- ケチャップの歴史を知る "Love Apples"
  （画像提供：Tomato, Date & Apple Relish）今回の欧米の食文化を学ぶシリーズ、毎週水曜日に私の自宅で行っている「大人の英語塾」で扱ったテーマ『ケチャップの歴史を知る "Love Apples"』について、とにかくケチャップの歴史についてお伝えしたいと思います。※ 日本人の皆さまも子供の頃からケチャップが大好きで必ず家庭の冷蔵庫に常備されている調味料だと思います。そのケチャップについて、現在のケチャップが完成するまでの歴史について考えたことがおありでしたでしょうか？先ず最初にこちらのYOUTUBE動画を観ながらそれについて考えて行きたいと思います。このYOUTUBE動画「Did you know the original ketchup had NO tomatoes?」のナレーターが語って下さっている台詞をエクセルに書き写したものを画面ショットして貼り付けました。※ その語られている内容によると、世界で最初にアジア諸国をルーツとするケチャップにはトマトが入っておらず、１８１２年にアメリカ人医師であるジェームズ・ミース氏によって書かれたケチャップのレシピが今日のケチャップのベースとなっているようです。それからして私なりに推測すると、その当時のケチャップと現代のケチャップではかなり風味が味が異っている可能性もあります。魚介類のエキスというかナンプラーのような魚醤やアンチョビにトマトペーストを加えて作ったケチャップって、皆さま、食べてみたいですか？こちらのインスタグラムの動画では、ジョー・オックスレイ氏が、１８１２年にアメリカ人医師であるジェームズ・ミース氏によって書かれたレシピ通りに当時のケチャップを再現して下さいましたので是非ご覧下さい。マッシュルームの出汁が入っているので全くどのようなお味なのか想像が付く方いらっしゃいますか？ View this post on Instagram A post shared by Joseph oxley (@joe.oxley) 因みに、こちらのボトル入り調味料が中国で「ケチャップ」と呼ばれているものだそうです。実験として、もし最初の１８１２年に書かれたレシピに近いものを再現してみたい方は、この中国産の調味料にトマトペースト、お酢、砂糖、マッシュルームの出汁などを入れて手作りしてみても良いと思います。（画像提供：Ke-tsiap, Kicap, Catsup, Ketchup…..Ok?）珠江橋牌中国醤油天然醸造生抽王（薄口）500ｍｌ中華料理人気商品210309Amazon（アマゾン）日本語WIKIの「ケチャップ」からの抜粋を画面ショットして貼りましたので、お時間がおありの際にでもお読み頂けたらと思います。(画像提供：日本語WIKI - ケチャップ)(画像提供：日本語WIKI - ケチャップ)現代版のトマトケチャップの製造過程をこちらのYOUTUBE動画で観ることができます。
30Sep
- 女性の聖体奉仕者は神学的に見て良いのか、悪いのか？
  （画像提供：João Saplak）今回、取り上げるテーマ「女性の聖体奉仕者は神学的に見て良いのか、悪いのか？」について言えば、恐らく女性信者の叙階に賛成か反対か？又は、それが神学的に見て「正しくない」ことを論理的に証明する為の内容になっています。しかし、今回は伝統主義派のジュセッペ太郎氏が書いて下さった投稿を読み、私個人的な感想を述べさせて頂くことにしました。そもそもの話として、個人的には女性信者の叙階が良いか悪いかを問う以前に考えなければならない直接的な問題があります。それは、２０２４年末に私が新潟県糸魚川市へ引っ越して来てから２０２５年７月頃まで通っていたカトリック糸魚川教会が抱えている問題のことです。県外からのカトリック信者同士の交流もなく昭和時代から同信者同士でミサを行い独自の宗教形式に変化してしまったオラショを唱える長崎県の隠れキリシタンのように独自のやり方に傾いてしまったのがカトリック糸魚川教会です。しかし、そんなド田舎のご年配の女性信者６人しかいない共同体に嫌気がさしたのかは不明ですが、２０２５年３月にカトリック糸魚川教会の主任司祭である伊〇神父が栃木県にあるアジア学院へ国内留学してしまったのでした。※２０２５年７月２１日（日）に書いた記事「「福音宣教（8〜9月号）」届きました（オリエンス宗教研究所）」にその伊〇神父が同級生たちと楽しんでいる写真を載せておきました。そして、毎月第１日曜日だけ伊〇神父がカトリック糸魚川教会のミサを司式して、その後に教会食堂をして全員で食事会をする訳でしたが、それ以外は毎月３回は「みことばの典礼」でした。そして、カトリック糸魚川教会の正式な信者が６人しか毎回出席しておらず、その「みことばの典礼」での司会と聖体奉仕者は長老である７０代の女性信者さんでした。『「福音宣教（8〜9月号）」届きました（オリエンス宗教研究所）』２０２５年７月１８日（金）、オリエンス宗教研究所に注文して取り寄せた『福音宣教（8〜9月号）』が届きました。・・・というのは、カトリック糸魚川教会の主任…ameblo.jp※ だから、その時に私は思いました、「聖体奉仕者は女性信者で、司会も女性信者で、『主の祈り』の歌さえ知らず、讃美歌ですら１０曲も知らない為に毎回同じような讃美歌を繰り返し歌い、十字架の道行は日曜日のミサの後に行い「茨の冠」の讃美歌を知らず、ミサ後に危篤状態のフランシスコ教皇の為にロザリオの祈りを唱えようと私が提案しても "家でするから大丈夫！" と言われ、ミサ後の信者だけのお茶会では信仰についての話題はなく世間ばなしばかりです。このカトリック糸魚川教会の信者さんって長崎県の復帰していない隠れキリシタンみたいじゃないか！」と。愚痴のようになりましたが、聖書研究会もせず、それを正しい信仰に導くことにできない伊〇神父って、どうなの？とも思いました。オマケに、主任司祭の不在によって女性信徒会長と家政婦（香部屋係）との勢力争いも悩みの種です。そんな聖書を知らないまま暮らしているド田舎のカトリック信者と共にいても何かを学ぶことが出来るのか？と自分に問い、その結果、そこを去ることにしたのでした。東京にいる私の仲間たちからは「糸魚川に新しい風を吹かせたらいいじゃないの？！」と言われましたが、ド田舎者は新しい風を受け入れる処か余所者を避けますから。恐らく、現在の日本のカトリック教会の問題というのは、将来的にやってくる女性信者の叙階をどうするのか？というよりも、現在活動しているカトリック司祭にしっかりして頂きたいということと、静かに信者だけでダラダラと行われる余り有難みのない小教区の「みことばの典礼」と女性の聖体奉仕者の問題について考えて頂きたいということではないかということです、個人的にはそう思っています。※ そして、私が書いた記事「「教会食堂（テーブルフェローシップ Table Fellowship）」」を読んで、伊〇神父がそれを日曜日のお説教で語ったことについても腹が立ちました、如何にも自分が調べて書いた内容のように偉そうに語るなんて、他人の論文の内容を出典なしでネコババしているようなものではないでしょうか？それが罪であると判断できないカトリック司祭って何なんですか？例えそれがコタツ記事だとしても私としては勉強して記事を書いている訳ですから。そんな司祭はこの伊〇神父だけだと思いますが、もうこの司祭を尊敬することは出来ないと思ってプロテスタント教会に行ったのでした。大学受験に失敗したからとカトリック教会で受洗して無試験で上智大学の神学部に入学して、修士論文も書かずにふらっとド田舎に来て、ド田舎の信者が鈍すぎるからとの理由から国内留学して、それだからとて女性信者を叙階させるというアイデアを採用するのはどうかな？と思います。もう毎月３回の女性の長老の聖体奉仕者による「みことばの典礼」には耐えられません。日本の場合、アフリカや東南アジア、韓国から宣教師を呼び寄せる方が正しい解決策なのではないかと思います。『「教会食堂（テーブルフェローシップ Table Fellowship）」』２０２５年２月９日（日）、この大寒波の中、どうしても小教区評議会（総会）に参加したいと思いカトリック糸魚川教会のミサに出席しました。やっぱり、嵐のように風…ameblo.jp（画像提供：FACEBOOK - 「カトリック」）
29Sep
- 停職処分を受けていたラテン語ミサ司祭を復職させるバチカンの布告を隠蔽
  （画像提供：Sign of the Cross - Catholic diocese hid a Vatican decree that reinstated a Latin Mass priest suspended by the bishop.）本日、お伝えするのは保守派カトリック信者向けサイト "LIFE SITE" に２０２６年９月２４日（木）付けで掲載された記事「Catholic diocese hid Vatican decree reinstating suspended traditional priest」です。これを和訳すると「カトリック教区が、停職処分を受けていた伝統的な司祭の復職を命じたバチカンの布告を隠蔽」となります。※ キリスト教というのは聖書の御言従って生きるライフスタイルであるものの、カトリック信者のことを英語で "Catholics" と表現してキリスト教徒を意味する "Christian" とは表現しません。欧米では"Christian" とはプロテスタント信者を指す単語です。だから、現代のカトリック信者は聖書の教えに従うことなくリベラル推進派の「Woke Ideology」によってフリーメイソンと繋がることもできるし（注）Pope Leo XIV appoints Freemason to Vatican committee）、女性信者の叙階や同性愛者との結婚も推進し、人工中絶も容認し、ナチス兵のように独断的にバチカン当局側の判断をも完全に無視して、戦時中にナチス党がユダヤ人に対して行ったように無罪の人を無理やり有罪に仕立て上げて精神的虐待を与えて抹殺するという一般的に言えば犯罪者のような行為を黙認しているローマ・カトリック教会って何なんでしょうか？２０２６年８月６日（木）に書いた記事「勇敢な87歳の司祭がレインボー・アジェンダに抵抗したとして非難され」でお伝えした独断と偏見で一方的にローマ・カトリック教会から追い出されたドイツ人司祭ヴィンフリート・アベル神父（Father Winfried Abel）の事件と同じようなことが今度はスウェーデンで起きていたことが分かりました。正直な話、こうして考えてみると、あそこら辺というか北方ゲルマン系方言を話すピフケ（Pifke - Piefke）と呼ばれる地域で暮らすドイツ人やスカンジナビア人って容易にナチス兵のように残酷になれる素質が生まれながらに備わっているのではないかと疑ってしまうくらいに質が悪過ぎます。『勇敢な87歳の司祭がレインボー・アジェンダに抵抗したとして非難され』（画像提供：NovusOrdoWatch）本当にそんなことがあって良いのか？と耳を疑うほどに、恐ろしいナチス・ドイツのあの独特なドイツ人特有の危険な気質が…ameblo.jp『ナチス兵のようなドイツ人神父が聖ピオ十世会を標的にして迫害』（画像提供：Fr. Heiner Wilmer, SCJ, appointed bishop）日本語の諺で「他人（ひと）は見かけによらぬもの」と言いますが…ameblo.jp今回のスウェーデンのローマ・カトリック教会で起きた事件についてですが、伝統的ラテン語ミサを支持している伝統主義派のスウェーデン人司祭であるトビアス・ウンネルスタール神父（Fr. Tobias Unnerstål）を意図的に破門にする為に、実際には起きていかなった事件の犯人として濡れ衣を着せて（ジョゼフ・リズクという若い神学生に性的虐待をしたというウソを丁稚上げて）茶番劇を繰り広げてトビアス・ウンネルスタール神父（Fr. Tobias Unnerstål）に給料を支払うことを拒否して虐めを続けていたという事件です。その主犯格はスウェーデンのアンデルス・アルボレリウス枢機卿（Car.Lars Anders Arborelius）で、バチカン当局からトビアス・ウンネルスタール神父（Fr. Tobias Unnerstål）に対する停職処分を無効とする布告がされていたにも関わらず、そのバチカン当局からの忠告を無視してトビアス・ウンネルスタール神父（Fr. Tobias Unnerstål）への給料支払いを拒否し続けていたというのですから、アンデルス・アルボレリウス枢機卿（Car.Lars Anders Arborelius）はキリストの僕というよりは悪魔の手下というしかありません。そこまでスウェーデンのローマ・カトリック教会が腐敗してしまったことが残念でなりません。※ 個人的に推測しているのは、もしかするとアンデルス・アルボレリウス枢機卿（Car.Lars Anders Arborelius）は、同性愛者の結婚を祝福して女性の叙階を勧め、ラテン語ミサ廃止を勧めているトゥチョ枢機卿（バチカン（ローマ教皇庁）の教理省長官を務めるアルゼンチン出身の聖職者 = Víctor Manuel Fernández）とグルなのではないか？ということです。そうでなかったら、こんな事件を起こす必要がありましたか？Catholic diocese hid Vatican decree reinstating suspended traditional priest - LifeSiteA Vatican decree declared Cardinal Anders Arborelius’ 2024 suspension of a traditionalist priest invalid, but the diocese reportedly withheld it from clergy and faithful for months…www.lifesitenews.com記事「Catholic diocese hid Vatican decree reinstating suspended traditional priest」をGOOGLE翻訳で和訳したものを画面ショットして貼り付けました。お時間がおありの際にお読み頂けたらと思います。（画像提供：LIFE SITE - Catholic diocese hid Vatican decree reinstating suspended traditional priest）
28Sep
- 魚沼名物のお土産とオーストラリア産紅茶
  私からの東京土産のお返しとして、いつも仲良くして頂いている日本伝道福音教団糸魚川教会のご年配の女性信者さんから魚沼市のお土産として「魚沼乳菓」を頂きました。そして、私が手作りしたライ麦パンや三日月パンのお返しとして、毎週水曜日に私が自宅で行っている「大人の英語塾」に通って来て下さっているご婦人の息子さんがオーストラリア旅行へ行って来られたということで、オーストラリア土産のバニラ風味の紅茶を１缶頂きました。そして、「魚沼乳菓」とバニラ風味の紅茶を合わせて頂きました、美味しかったです、有難うございました。１箱に４個のお饅頭が入っていました。新潟県の魚沼市、美味しいお米でも有名ですがよく小さな地震が起こる場所でもありますし、その周辺地域には牧場も３つあるようです。日本伝道福音教団の黙想会が魚沼市であったようです。パッと見た感じでは和風のお饅頭という感じですが、やっぱり白あんが牛乳のお味がして美味しかったです。そして、こちらがオーストラリア産のバニラ風味の紅茶です。その「大人の英語塾」に参加して下さっているご婦人の２９歳の息子さんが夏休みにオーストラリア旅行に行ったものの全く英語が分からず、それ以後はご一緒に「大人の英語塾」に通って下さっています。やっぱりダウンアンダー（Down Under = イギリスから見て赤道より下にある植民地）の国々ってのは、宗主国であるイギリス同様に食文化が似ていますね。私も１９９９年から２００２年までロンドンで暮らしていたことがありましたが、オーストラリア人とニュージーランド人は学生ビザや労働ビザすら必要なく自由にレジデントとしてイギリスに住むことが出来ることを知り羨ましく思っていました。オーストラリアのクイーンズランド州北部のデインツリーやアサートン高原、ニュー・サウス・ウェールズ州北部などでは茶が栽培されているとのことです。フタを開けるとバニラの香りが飛び出してきました。ティーバッグ入りではなかったので、不織布の小袋に入れて熱湯を注ぎました。最初はバニラ風味ってどうかな？と思いましたが、イギリス紅茶特有の渋みもなく飲み易くて美味しく頂きました。
27Sep
- 新聖歌３９７番『神の御子にますイエス』（スコットランド民謡）
  ２０２６年９月２７日（日）の日本伝道福音教団糸魚川教会での聖書拝読の後に新聖歌３９７番「神の御子にますイエス」を歌いました。そして、私が２０２４年末に新潟県糸魚川市へ引っ越して来て以来初めて歌った新聖歌３９７番でしたが、それがスコットランド民謡の「アニー・ローリー（Annie Laurie）」であることが分かりました。「アニー・ローリー（Annie Laurie）」のメロディーはそのままで歌詞だけをプロテスタント教会に合わせて作詞したものでした。個人的には、イングランド民謡の「グリーンスリーブス（Greensleeves）」の次に好きな曲でしたので嬉し過ぎて自宅で練習しようと思い、新聖歌集をお借りしてきました。因みにですが、その次に好きな曲は子供の頃にNHK名曲アルバムで歌われていた「スコットランドの釣鐘草（The Blue Bells of Scotland）」です。本日、歌った新聖歌３９７番『神の御子にますイエス』がこちらになります。そして、新聖歌集ではない古いバージョンの聖歌集では５８２番で異なる歌詞で歌われているようです。その聖歌５８２番の歌詞がこちらです。是非、この歌詞を見ながら口ずさんで頂けたらと思います。（画像提供：Google AI Overview）
26Sep
- カトリック教会式ハイホリデーの断食
  （画像提供：Sukkot: Feast of Tabernacles）個人的には、このユダヤ教で言うハイホリデーの期間は心の中で大森駅付近にあるユダヤ教超正統派シナゴーグに通っていた頃のことを思い出しユダヤ教式阿弥陀仏唱 (Amidah = 立って唱えながら祈る)を唱えて胸をこぶしでトントンして悔い改めたことや、この新潟県糸魚川市にいながらジョナがヨム・キプールに来た日のことなどを考えていました。そして、この期間のことをユダヤ教では「ハイホリデー（High Holidays）」と呼びますが、その期間中にヨム・キプール（贖罪の日）には前日の日没後から断食をして静かに祈祷所を読みながら祈る時となります。この時には互いに話をすることも禁じられています。『ユダヤ教で暗い顔して断食することってあるの？』（画像提供：オリエンス研究所「灰の水曜日」２０２５年度版）２０２５年３月５日（水）の『灰の水曜日』のミサで朗読されたマタイ福音書６章１６節にある「断食を…ameblo.jp『人生最後のハバッドになるかも知れないけど』２０２４年１１月２３日（土）、午前９時から始まった大森にあるユダヤ教超正統派シナゴーグ（the Chabad House of Tokyo）の礼拝に参加しま…ameblo.jpしかし、思いがけないことにジュセッペ太郎氏のお話によるとローマ・カトリック教会にも「ハイホリデー（High Holidays）」があることが分かりました。そして、その日程はユダヤ教のそれと同じです。過去にユダヤ教徒として約１０年間ほど生活した経験の私としてはとても嬉しく思いました、第２バチカン公会議以前にはローマ・カトリック教会でもユダヤ教の儀式に従って年中行事を行っていたことを知り、イエス・キリストとその弟子たちも行っていたとされる「ハイホリデー（High Holidays）」の伝統を守り続けて下さっていたことを知り感極まりました。だが、しかし、その伝統的な年中行事が第２バチカン公会議後には廃止されたことについては、かなり残念に思います。（画像提供：Chabad Lubavitch of Japan）フェイスブック上の「カトリック」グループ内でジュセッペ太郎氏が、ユダヤ教で言う「ハイホリデー（High Holidays）」の期間中に「大斎」と「小斎」と題してローマ・カトリック教会で行われている伝統的な年中行事について語って下さいました。※ 一般的には、四旬節（灰の水曜日を目安にして）から復活祭まで「大斎」と「小斎」の断食が義務付けられていることは承知していましたが、このユダヤ教の「ハイホリデー（High Holidays）」の期間中に「大斎」と「小斎」があることについては今回が初耳でした、ローマ・カトリック教会で４０年前に受洗して以来初めて知りました。貴重な情報を有難うございました。そして、このジュセッペ太郎氏からの情報によって初めて知ったことがありました。それは、「小断食」についてです。この「小断食」というのは、ジュセッペ太郎氏のご説明にもありますが、個人的には、今から４０年前に私が石川県金沢市内にある大学に通うようになってカトリック金沢教会でイタリア人司祭のクリストフォロ神父さまと共に公教要理を学ぶ際に習ったんですよね、「毎週土曜日の夕方６時のミサの１時間前から断食をして、次の日のミサの聖体拝領まで何も食べてはいけません、水はいいですが」と。それで当時真面目だった私は毎週土曜日の夕方のミサに出席してから日曜日のミサの聖体拝領まで断食をしていました。大学を卒業してドイツへ行ってからはね、ドイツで誰もそれを行っている人がいませんでしたから、私もしなくなりましたけどね。だから、私にとって「小断食」は過ぎ去った過去の思い出ではなく現在のことでした。ジュセッペ太郎氏のお話をお聞きして「え～？それって第２バチカン公会議以前の話だったの？」と。ですから、カトリック金沢教会では当時も現在も土曜日の夕方６時のミサ後に聖母マリア像の前にロウソクを持って立ってサルヴェ・レジナを歌います。クリスマス徹夜ミサや復活祭ミサではイタリア人司祭のステファノ神父さまによるトリエント・ミサも行っていました。当時、それがラテン語だと知らない私はてっきりイタリア語のミサだと勘違いしていましたが、ずっとステファノ神父さまの背中ばかり見ていたのを覚えています。そのような日本でも珍しい伝統的行事を行っていたカトリック金沢教会で育てて頂いたことに感謝しています。（画像提供：FACEBOOK - カトリック）こちらでは、日本のキリシタン時代の「天ぷら」とカトリック教会での断食について書かれてあります。とても興味深い内容ですので是非お読み頂けたらと思います。（画像提供：FACEBOOK - カトリック）
25Sep
- カルディアドベントカレンダーを買いました
  メルカリで売られていたカルディ２０２５年版のアドベントカレンダーを買ってみました。先月に中国系アメリカ人が運営する "TEMU" で木製のアドベントカレンダーを買ってみたものの、それは組み立て式であって色々と工夫して組み立ててみたものの木工用ボンドだらけになって見た目もイマイチでした。それで、完成品としてもう既に組み立ててあってちょっとぐらい叩いてもぶっ壊れない丈夫なものを探していました。（画像提供：KALDI アドベントカレンダーオーナメントセット）コロナ流行後に（前職を辞めてから）千葉県我孫子市内（湖北駅前教室）でフランチャイズ系英語教室（〇〇〇ジュニア）を３年間ほど経営していたことがありましたが、その時にも生徒さんたちにお見せしたくてアドベントカレンダーを買って教室内に飾っていました。〇〇〇ジュニアでライセンスを借りて個人事業主として英語教室を開催する際に、どの地域で教室を個人事業主として開くかは自分で選択することができないにも関わらず、私の方で店舗を借りる際の敷金＆礼金を支払い賃貸契約をして（私の父親が支払ったが）、毎月の月謝の半分を〇〇〇ジュニアにピンハネされ、その半分を店舗家賃として支払うことになる為、その３年間の収益はゼロでした。オマケに千葉県流山市からの我孫子市湖北までの交通費（１か月３２，６００円）も自腹でしたしね、その間、毎月新潟県で暮らす父親から生活費を仕送りしてもらっていましたが、バカバカしい商売なので閉室することにしたのでした。その時のアドベントカレンダーは、１人の生徒さんがほしいと言ったのでお上げしました。そういう訳でしたので、あの頃に生徒たちと楽しんだクリスマスを思い出して今回もまた、再び新たにアドベントカレンダーを買いました。『アドヴェントカレンダーを飾りました』生徒さんたちがアドヴェントカレンダーをお掃除してセッティングしてくれました。あれ～、去年の分のチョコレートが入っているけど・・・、酸化しちゃって食べれな…ameblo.jp※ 店舗を借りる際の敷金礼金、新聞折り込み広告費やエアコン設置費用、ハロウィンなどのイベントも自腹でした、個人事業主でフランチャイズ経営するのは損が多かったです。月謝を滞納する生徒がいても〇〇〇ジュニアの営業員は何も助けようとはしてくれなかったり、集客は私自身でやり生徒を集めたりと色々とあり、私の父親が「こっちの投資で仕事させてもらっているくせに、そんな頭の悪い営業スタッフとは縁切りたい。どうせ我々が店舗契約を解約して英語教室が１つ減れば、営業スタッフとして役立たずなアイツももっと僻地に飛ばされるだろう。」と言いましたので閉室しました。実際に現在、実家の自宅で〇〇〇ジュニアでの経験も生かして英語塾をしておりますので、それで良かったと思います。『実家からの仕送り３０９万円に対する贈与税免れました』２０２３年３月１４日（火）の記事「確定申告まで３時間以上あったので」でお伝えしたように、２０２３年３月１３日（月）に新潟県在住の父親が作成してくれた書類を…ameblo.jp今回買ったものは、こんな感じで電池式でライトが付くようなのですが・・・あ～、右側の電池が入っていませんでした。インドネシア産の電池なんですね・・・、パナソニック社の「ＣＲ２０３２」って、こんなド田舎で売られているのかな？幸いにも、まあ～、アメリカンドラッグと呼ばれる関東地域ではセイムスのチェーン店で１個６００円で売られていました。新潟県にセイムスって存在しないんでね。一応、ポイントカードみたいなのは千葉県に住んでいた時に使用していたセイムスのものを使っていますけど。電気店じゃなくてもドラッグストアって何でもあるんやな。とにかく良かった！ぴったりフィットしました。何だか最近ね・・・、クリスマスが待ち遠しくなってクリスマスケーキのサイトを探すんですけど、クリスマスケーキは９月１４日（月）から予約開始なのだそうです。その前にハロウィンがあるから商売人の頭の中はハロウィンのことで一杯なんでしょうけど、キリスト教徒とハロウィンは関係ないですのでね。キリスト教徒の私はハロウィンをスルーしてクリスマスのことを考えています。裏側もオシャレな感じで収納に便利な形をしています。１年に２４日間しか使用しないものですからね。この小さな引き出しの中にキャンデーを１つずつ入れて、毎日待降節（アドベント）が始まった日曜日からその日の分の引き出しを開けてキャンディーを食べる訳ですが、まあ、待降節（アドベント）以外のシーズンにも小物入れとして使用できるんじゃないでしょうか？ライトをオンした際に背景が明るくなります。ライトをオフにすると背景がこんな感じで静かな雰囲気になります、サイレント・ナイト（きよしこの夜）って感じですね。
24Sep
- 聖エデルドレーダの人生物語がYOUTUBE動画にありました
  （画像提供：facebook - Spiritual Warriors）主に、私の知る限りではプロテスタント教会ではそうでないにしろ、ローマ・カトリック教会で受洗するとクリスチャン名（洗礼名と堅信名）を頂きます。私の場合、洗礼名も堅信名も同じ「Etheldreda (ｴﾃﾞﾙﾄﾞﾚｰﾀﾞ)」ですが、そもそもはドイツ人の女性に名付ける「Edeltrud (ｴｰﾃﾞﾙﾄｳﾄ)」でカトリック金沢教会の信徒台帳に登録されていました。下にある画像はカトリック金沢教会が発行した転出証明書ですが、それにも「Edeltrud (ｴｰﾃﾞﾙﾄｳﾄ)」と書かれてあります。ですから、同姓同名の女性たちと間違われないようにネット上では「梅澤 Etheldreda 朋子」とミドルネームとして使用しています。ドイツではよくある女性名で「Edeltraud」と表記する場合もあります。ですから、私が最初に、３５年前のことになりますが、２３歳で渡欧した時には一般的なドイツ人名なので「Edeltrud (ｴｰﾃﾞﾙﾄｳﾄ)」と自分で名乗っていた訳でしたが、皆さんが私の名前を聞くと「えっ、Edeltraudなの？南ドイツやオーストリアにはEdeltraudの歌があるんだよ！♪Ich esse gerne Sauerkraut und tanze gerne Polka. Und meine Braut heißt Edeltraut, sie denkt genau wie ich.♪」と歌い始める訳です。その歌詞の最初を和訳すると「ザワークラウトを食べるのも、ポルカを踊るのも大好きです。そして、私の妻の名前はエーデルトラウト。彼女は私と全く同じ考え方の持ち主です。」です。だから、日本風に言えば、「私の名前は与作です！」と言ったら周囲に人々から「えっ、与作なの？ヘイヘイホー！」って言われるようなものです。もう本当にそれが嫌でしたので、それだったら今後は「Edeltrud (ｴｰﾃﾞﾙﾄｳﾄ)」の英語版「Etheldreda (ｴﾃﾞﾙﾄﾞﾚｰﾀﾞ)」生きることにしようと決めたのでした。そのエーデルトラウトの歌の題名が「Die Sauerkrautpolka (ﾃﾞｨｻﾞｳﾜｰｸﾗｳﾄﾎﾟﾙｶ)」と言いますが、その歌詞と意味がこちらになります。是非、ご一緒にどうぞ！（画像提供：Die Sauerkrautpolka）そのドイツ語名の「Edeltrud (ｴｰﾃﾞﾙﾄｳﾄ)」の英語版が「Etheldreda (ｴﾃﾞﾙﾄﾞﾚｰﾀﾞ)」であることが分かったのかというと、もう２０年ほど前のことになりますが、ドイツ語版WIKI "Edeltraud" にアングロ・サクソン英語では「Æthelthryth(= Etheldreda)」であると書かれてあったからです。そのザワークラウトが好きなエーデルトラウトがダサ過ぎましたが、世界的に見ても「Etheldreda (ｴﾃﾞﾙﾄﾞﾚｰﾀﾞ)」というクリスチャン名の女性は少ないですから、それからは胸を張って生きれるようになりました。誰一人として私のことをザワークラウトが好きな人だなんて呼びませんからね。（画像提供：ドイツ語版WIKI - Edeltraud）そんな世界的に見ても珍しいクリスチャン名ですが、最近になって聖エデルドレーダの人生について語られているYOUTUBE動画を見つけました。しかし、こちらは英語版ですので日本語での詳細についてお知りになりたい方の為に英語版WIKIをGOOGLE翻訳で和訳したものの画面ショットを下に貼り付けましたので、お時間がおありの際にお読み頂けたらと思います。（画像提供：英語版WIKI - Æthelthryth）
23Sep
- ドイツ産アマレットムースを作ってみました
  ２０２６年５月２１日（木）、私のドイツ人の友達であるイザベラさんを石川県金沢市内で観光案内した際にドイツからのお土産として頂いたドイツ産ムースミックスでデザートを作ってみました。『ドイツ人の友達と東山茶屋へ』２０２６年５月２１日（木）、ドイツ人の友達、イザベラさんが５月２０日（水）から１週間ほど日本旅行をするというので、今回は私が金沢を案内することになりました…ameblo.jp※ そして、毎週水曜日に私の自宅で行っている「大人の英語塾」の参加者の方々と共に頂きました。本当はオーブンで焼いたパウンドケーキなどをお出ししたかったのですが、本日午前９時から小学４年生のレッスンがあったのでケーキを焼いている時間がありませんでした。今回のものはアマレット酒味でかなり香りが強かったので日本人の味覚に合うか心配でしたが、皆さん「美味しい～♪」と言って下さったので良かったです。イザベラさんのお陰で楽しく欧米の食文化を学ぶ会となりました。有難うね！『ドイツ産ムースと宇治抹茶を混ぜたストラッチャテラ』お盆休みに我が家にやって来た従兄から頂いた京都土産の宇治抹茶とドイツ産オェトカー社（Dr. Oetker）のストラッチャテラ（stracciatella）…ameblo.jpこちらのストラッチャテラ味のムースもイザベラさんからのお土産でしたが、抹茶粉を混ぜて抹茶ムースとして美味しく頂きました。ムースとは言ってもクリーム状でしたのでゼラチンを入れて固めようかと考えていたものの、スポンジケーキとレイヤーに交互にグラスに詰めればオシャレになるかなと思いました。私の分だけに裏庭で育てているミント葉をトッピングして撮影しました。生徒さんの分には食中毒などの恐れがある為、野の草を付けるのは止めました。スポンジケーキと合わせるとイギリスのデザート、トライフルのようにカップケーキっぽくなって美味しくなりました。今回のムースは、アーモンドから製造されるアマレット酒の風味がついていたのですが、直ぐに「杏仁豆腐みたい！」とおっしゃって下さいました。こうして共に欧米の食文化を学ぶレッスンも楽しいです。昭和時代に生クリームが新潟県のド田舎で売られていないかった頃に使っていたスノーホイップに似ています。（画像提供：メルカリ雪印スノーホイップ）こちらが、ドクター・オェトカー社（Dr. Oetker）のアマレット酒風味のムースです。一応ね、超加工食品になるんですがね。冷たい牛乳３００ｃｃを入れて混ぜるだけで出来上がります。スノーホイップと同じ要領ですね。そして、賞味期限も２０２７年３月末となっています。こんな感じでさらさらした粉末を１袋全部入れてから冷たい牛乳３００ｃｃを入れて混ぜたら、昭和時代のホイップのような感じになりました。しかし、もう少しだけ量を増やしたかったので牛乳少々プラスして混ぜました。その分、砂糖も追加して入れました。やっぱりトライフルが最も合うだろうなと思い市販のスポンジケーキをナイフで小さく切って（直接手は使っていません）そして、グラスに少しだけムースを入れたら次にスポンジケーキを乗せて最後にムースを乗せてラップをして冷蔵庫で冷やしてスポンジケーキを湿らせて柔らかくしました。
22Sep
- 久しぶりにライ麦パン（食パン）を焼きました
  毎週水曜日に私の自宅で行っている「大人の英語塾」に通って来て下さっている生徒さんたちが人生の中で１回もライ麦パンを食されたことがないとおっしゃるので、今回、皆さまに味見して頂く為にライ麦パンの食パンを焼いてみました。（※ 画像に写っているライ麦パンは私が食して、皆さまに提供しても大丈夫かチェックした際のものです。）一応、美味しかったと言って下さいましたので良かったと思いました。本来のライ麦パンは硬くて色も茶色なのですが、日本人の方々にお召し上がり頂くのでソフトな焼き上がりになるようにライ麦粉の割合を多くした為か、かなり柔らかいというか蒸しパンのような仕上がりになりました。これは、これで美味しかったです。今回使用したライ麦粉は、半年前に大宮駅の地下食料品街にある富澤商店で買いました。新幹線に乗るまでに時間がありましたので富澤商店に立ち寄りました。そして、賞味期限を見てみると・・・、なんと２０２６年８月１１日（火）まででした。まあ、仕方がない、1か月くらいなら大丈夫でしょう！と勝手に判断して使うことにしました。だって、まだ未開封だったんだもん。そういうの関係ないのかな、未開封で２０２６年８月１１日（火）までとかね。そして、今回もまたトルコ産のドライイーストを使いました。２０２４年１１月１３日（火）に護国寺駅付近にあるトルコ系ハラル食料品店で買ったものです。『護国寺駅付近にあるトルコ系ハラル食料品店へ行きました』２０２４年１１月１３日（火）、護国寺駅付近にあるトルコ人経営のハラル食料品店へ行きました。ハラル認定食料品であるものの、トルコ産の食料品ばかりでしたので顧客…ameblo.jpまあ、賞味期限とか外袋を捨てたので分からないですが、ドライイーストは大丈夫でしょう。さらさらの状態なのでね。結構、このトルコ産のドライイーストの小袋には沢山入っているのでね、１０ｇ入ってるんですよ。日本産のドライイーストって１袋３ｇですよね？今回はその約３分の１だけ使いました。ドイツ産のライ麦粉も１５０ｇほど入れました。日本人の好みに合わせてというか、菓子パンっぽくバニラエッセンスを適量入れることにしました。ちょっと水を多く入れてしまった為に柔らかいパン生地になりましたが、ふわっとした仕上がりにしたかったので、まあ、いいでしょう。そうそう、パン生地が柔らか過ぎるから両手で形を作れないんですが、食パン型に入れれば全く問題ないです。室温で１時間ほど発酵させたら、いい感じに膨らみました。食パン型の８分目くらいまで膨らんだので、後はオーブンで焼いて１０分目ですね。あ～、食パンですね。しかし、フタをして焼いたらフタにパン生地が付いてしまい、無理にフタを引っ張ったら表面が破けてしまいました。食パン型から取り出したら、こんな感じになりました。それをひっくり返すとこんな感じです。このまま室温で冷まして粗熱を取ります。お～、いいんでないかい！？
21Sep
- インスタント固形スープの走り（先駆け）って？
  （画像提供：Cans of Portable Soup）毎週水曜日に私の自宅で行っている「大人の英語塾」では、１時間の内の前半３０分間は英語文法についてお教えし、その後半３０分間は欧米文化について考えるセッションとなっています。そして、先週の水曜日に欧米の食文化について学ぶセッションでお教えしたテーマは「インスタント固形スープの走り（先駆け）って？」でした。恐らくですが、日本人の方であれば「マギーブイヨンの会社が最初に作ったんでしょ？」とお思いになるかも知れませんが、実は、その歴史は１７世紀に遡ります。１７世紀というと１６００年代のことになり大航海時代の真っ最中の頃の話になります。その当時は、「ポータブル・スープ（携帯用スープ）」と呼ばれスープの煮凝りをゼリーにしてから乾燥させたのもでした。その大航海時代には栄養不足で壊血病になる船員患者が多く、それを解決する為に「ポータブル・スープ（携帯用スープ）」からヒントを得て軍人や船員に持たせるようになったとのことです。個人的に思うのは、私が子供の頃に（昭和時代に）小学校で毎日１粒肝油が給食時間に提供されて食べていたそれに似ていると思いました。※ それについて語られているYOUTUBE動画がありましたので、ご興味がおありの方は是非ご覧下さい。このYOUTUBE動画のナレーターの方が語って下さっている台詞を文字起こししましたので、これを読みながらお聴き頂けたらと思います。YOUTUBE動画を最後まで視聴するお時間がない方の為に英語版WIKI "Portable Soup" からの抜粋をGOOGLE翻訳で和訳して画面ショットしたものを貼り付けましたので、インスタント固形スープの歴史についてお読み頂けたらと思います。（画像提供：英語版WIKI - Portable soup）余談であれなのですが、思い出したので書きます。私が２００６年までドイツで暮らしていた頃に精肉店の陳列冷蔵庫にこの画像のようなハムが塊のまま売られていたのを思い出しました。その頃、何も知らない私は「わざわざ肉をゼリーで固めてハムにしなくてもいいんじゃないの？」と思っていましたが、きっとこれは牛肉を煮込んで一夜冷蔵庫で冷やして煮凝りを固めたものだったのかも知れません。保存食のビーフジャーキーってのも、そう言えばありましたけどね。（画像提供：Hessische Sülzwurst (Hessische Head Cheese)）
20Sep
- You Raise Me Up （私をもっと高みへと導いてくれる）
  （画像提供：You Raise Me Up Easy Piano Sheet Music）今回もまた、毎週水曜日に私の自宅で行っている「大人の英語塾」の１時間の内の後半３０分間に行った欧米文化を学ぶセッションで配布したハンドアウトをご参加下さったご婦人のみなさんに読んで頂いて、今年の忘年会で英語のカラオケが歌えるように練習するというものでした。結構、これがかなり評判良くて、皆さんも色々な歌手が歌うYOUTUBE動画で聴きながら「オリジナルなのにサビが下手！」とか言って楽しんで頂くことができました。そして、今回、練習した英語の歌はユダヤ系アメリカ人歌手であるジョシュ・グロバン氏（Josh Groban）が歌う「You Raise Me Up」です。流石にユダヤ人ですから歌唱力も素晴らしいですね～という感じで「大人の英語塾」の参加者の皆さんも安心して何回も聴いて練習して下さいました。こちらに「You Raise Me Up」の歌手をエクセルにベタ打ちして画面ショットしたものを貼りました。カタカナで振り仮名も付けましたので、そして、この曲は同じ歌手が繰り返し出てきますので簡単に覚えて歌うことができると思いました。※ 下の解説は別紙に書きました。日本語WIKI「ユー・レイズ・ミー・アップ」からの抜粋ですが、「カバー」の欄を見て頂くと色々な歌手の方々が歌って下さっています。英語版WIK「"You Raise Me Up"」を読むと、オリジナルというか、最初にこの曲を歌ったのがアイルランド人歌手ブライアン・ケネディ氏（Brian Kennedy）ということです。それでは、この「カバー」の欄にある歌手の方々が歌う「You Raise Me Up」のYOUTUBE動画を貼っておきますので、お時間がおありの際にでも聴き比べて頂けたらと思います。（画像提供：日本語WIKI - ユー・レイズ・ミー・アップ）こちらのYOUTUBE動画でユダヤ系アメリカ人歌手のジョシュ・グロバン氏（Josh Groban）が歌う「You Raise Me Up」を素晴らしい歌声でキーが外れることなく歌って下さっています。「大人の英語塾」の参加者の皆さんには大好評でした。こちらのYOUTUBE動画では、イギリス人声楽家であるラッセル・ワトソン氏（Russel Watson）が「You Raise Me Up」をオペラ歌手っぽく歌って下さっています。※ このラッセル・ワトソン氏（Russel Watson）の「You Raise Me Up」が、私が人生の中で最初に聞いた「You Raise Me Up」でしたので、その時（２００５年、私がイギリスに住んでいた頃）に買ったＣＤで聴いて知ったんですよね。このＣＤをね、私がイギリスにいた頃に買ったものですから、もう２０年前経っていますね。まさか、現代のようにYOUTUBE動画で気軽に聴けるようになるとは思っていませんでしたので大切に保管していました。こちらのYOUTUBE動画では、オリジナルであるアイルランド人歌手ブライアン・ケネディ氏（Brian Kennedy）が歌って下さっています。何となくですが、素人なので良く分かりませんが、たまにキーが外れたりしますね。こちらは、アイルランド人の男性グループ "WESTLIFE" が歌う「You Raise Me Up」です。これも素晴らしかったです、特に高いキーで歌う担当をされている男性が歌うパートが気に入りました。因みに、余談になりますが、私がラッセル・ワトソン氏（Russel Watson）のファンであったことについて買いましたが、その中でも一番好きな曲が『The Prayer (祈り)』です。ラッセル・ワトソン氏（Russel Watson）とルル（Lulu）氏の英語とイタリア語のデュオで歌って下さっています。（画像提供：The Prayer Lyrics –Celine Dion）
19Sep
- ドイツから届いたフルーツ茶数種類
  ２０２６年９月１７日（木）の記事「ドイツから届いたピュリナ社のキャットフード」でお伝えしたドイツ産ネコ専用チュールと共に梱包されていたフルーツ茶数種類をご紹介します。『ドイツから届いたピュリナ社のキャットフード』２０２６年９月１５日（火）、ドイツからピュリナ社のネコ専用チュールが届きました。しかし、それにしても発送元から発送完了連絡が来たのが２０２６年７月３０日（…ameblo.jp※ これらのドイツ産のフルーツ茶数種類については、私の方から２０２６年７月６日（月）にドイツ在住の知人に日本円で１万円札をエアメールで送り、日本への送料含めて１万円で収まるようにとお伝えして送って頂いたものになります。（画像提供：facebook messanger）このような感じでドイツ在住の知人と連絡を取り合っていた訳でしたが、日本への送料が２１ユーロ（約３９０６円）ということですから、その残額でフルーツ茶数種類を買って発送して下さいました。しかし、その送料が２１ユーロということは色々と考えてみても安い訳です。下手すると日本でのクロネコ便の１００サイズの段ボール箱１つを北海道から沖縄まで送る料金と同じですからね。まあ、船便でも部分的に破損していたものの問題なくフルーツ茶数種類が届いたの良かったです、有難うございました。このメスマー社（Meßmer）の "Ostfriesen Tee" ですが、これ、凄く楽しみにしていたんですよね。「Ostfriesen (ｵｽﾄﾌﾘｰｾﾞﾝ)」というのはオランダ領の北部フリースラント州のことでドイツ語方言の低地ドイツ語（Plattdeutsch）の仲間であるフリジア語が話されている地方で愛飲されているお茶ということのようです。そこに茶畑はないですので。その日本に到着するまでの道中何かしらの事故の遭った形跡があります。何度も書きますが、外国人作業員が飛行機から運び出す際にこの荷物を放り投げたのだと思います。オマケに船便だとインド洋周りになりますからね。※ 私がドイツに住んでいた頃（２００６年まで）、航空便と船便の中間の方法があって「サール便」と呼ばれていましたが、それはシベリア鉄道でハバロフスク市辺りに来て新潟港で荷下ろしされて届けられる訳ですが、現在、ロシア・ウクライナ戦争でシベリア鉄道が使えませんので「ただいま、こちらの発送方法のお取り扱いを停止しています。」とサイトにありますね。恐らく、ドイツ在住の知人も「サール便」のつもりで発送したんだけれども自動的にシベリア鉄道が使えないもんだからドイツ郵便局が勝手に船便に変更してしまったということなんだと思います。早く戦争が終わると良いです。ネットで検索したところ、ドイツ語版WIKI で「Ostfriesentee」が見つかりましたのでGOOGLE翻訳で和訳したものを貼りました。そこには「クリームと氷砂糖と一緒に飲まれます。まず、カップに氷砂糖を入れ、その上に熱い紅茶を注ぎます。熱い紅茶によって氷砂糖の結晶がパチパチと音を立てて砕けますが、紅茶はかき混ぜません。」と書かれてありましたので、次回はその方法で頂きたいと思います。（画像提供：ドイツ語版WIKI - DerOstfriesentee）こちらは、ドイツの ALDI (ｱﾙﾃﾞｨ)と呼ばれるスーパー店が出している"WESTMINISTER (ｳﾞｪｽﾄﾐﾆｽﾀｰ)" と呼ばれるブランドのフルーツ茶です。やっぱり少々角っこが凹んでいたりしますが、ドイツの再生紙で製造された外箱って日本のものに比べると少々弱いかも知れませんね。ティーバッグもそのままビニール袋に入れられずに詰められていますしね。環境には優しいですが、人間には優しくないです。そして、プラスチック製の袋に入れて保管することにしました。とても良い香りがしていますので、それを失わないように。こちらは、私がだ大好きな「TEEKANNE (ﾃｰｶﾝﾈ)」のブランドのフルーツ茶です。「イタリアの甘いサクランボ」、「地中海のブラッドオレンジ（血のように赤いオレンジ）」、「スウェーデンのブルーベリー」と「スペインのオレンジ」です。ここもね、ちょっと壊れちゃっていますね。やっぱり移民の作業員が飛行機からの積み下ろしの作業をしているのかな？ホルムズ海峡は通らないと思うのでね。でも、ドイツで日本行きの荷物としてまとめてパレットに積み上げてラッピングして船に乗せてると思うんですけどね。私の荷物、一番上に乗せられていたのかも？こちらもまたメスマー社（Meßmer）のフルーツ茶ですね。「北欧のベリー」、「エジプトのザクロ」、「ブルーベリー」、「イタリアのレモン」と「トスカーナ地方の桃」です。恐らく、この点線の部分が弱いんだと思います。親切に点線を入れて開け易くして下さっているですけどね。こちらも「TEEKANNE (ﾃｰｶﾝﾈ)」のブランドなのですが、水出し専用の「ゆず＆ミント葉」ですね。柚子のお茶というか、韓国風の温かい柚子茶が大好きなんですよね、皆さんもそうだと思いますが。残念というか、少しだけ角っこが壊れていたんですけどね・・・しかし、ラッキーなことにドイツ産なのに珍しく各々のティーバッグが真空パックになっていました。そして、ティーバッグの不織布もメッシュになっていました。食レポについては次回お伝え致します。
18Sep
- ミサにおける女性のベール：カトリックの聖伝の意味と歴史
  （画像提供：事実知り非核へ被爆地訪問、世界に促す）今回ご紹介するのは、フェイスブック上の「カトリック」と呼ばれるグループ内で鈴木昌弘氏によって投稿された情報『ミサにおける女性のベール：カトリックの聖伝の意味と歴史』です。※ 個人的には、今まで女性の被り物と言うとユダヤ教徒の女性たちが被っているターバン風のキャップやカツラですね。しかし、今回は、私が大森駅付近にあるユダヤ教超正統派シナゴーグでも学んだことがなかった女性の被り物について深堀りして語って下さっていますので、それを画面ショットして貼り付けておきました。『ユダヤ教的新約聖書の解釈④（女性信者の被り物って？）』（画像提供：コリントの信徒への手紙１の１１章）新約聖書のコリント人への手紙（１）の１１章１５節にある御言・・・「女に長い髪があれば彼女の光栄になるのであ…ameblo.jp鈴木昌弘氏によって投稿された情報『ミサにおける女性のベール：カトリックの聖伝の意味と歴史』を読むと、今まで面倒だなと感じていたベールの重要性も理解でき、"TEMU" というネット通販で色々な種類のオシャレなベールを物色するようになりました。ベールを被ることは女性としてのオシャレ的な感覚で楽しむことができるようになりました。有難うございました。（画像提供：カトリックFACEBOOK 鈴木昌弘）
- 流山おおたかの森で朝食ビーフシチュービュッフェを頂きました
  ２０２６年９月１２日（土）の午後５時半頃に千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸でインプラント手術の最終段階である人工歯２本を入れる処置をして頂き、顎の骨に埋め込んであるチタン製スクリュー凹に無理やりというかしっかりと人工歯を入れる為にかなり力を入れて填め込んで下さった為に夜寝るまで患部が痺れてて何も食べることができなかったんです。『インプラント手術の第２段階が完了しました』２０２６年９月１２日（土）、千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸でインプラント手術の第２段階の工程を完了しました。２０２６年６月７日（日）に第１段階の工…ameblo.jpそれで、柏の葉キャンパス駅付近のホテルに素泊まりした訳でしたが、朝５時頃に空腹で目が覚めて朝食を何処で食べようかとスマホで検索していたら流山おおたかの森駅前にあるルミエールグランデ流山おおたかの森で朝６時半から朝食ビュッフェが頂けることが分かり、朝８時頃にホテルを出て流山おおたかの森駅に向かいました。【公式】ライトアップカフェ＆ダイニング（ランチ・前菜ビュッフェ・ディナー）｜レストラン｜ホテルルミエールグランデ流山おおたかの森【2022年10月1日OPEN】アメリカンダイニングをベースとしたオールデイダイニング「ライトアップカフェ＆ダイニング」。流山おおたかの森駅北口直結「ホテルルミエールグランデ流山おおたかの森」1階。www.hotel-lumiere.jpいつもであればルミエールグランデ流山おおたかの森のレストラン「LIGHT UP CAFE」でランチセットのビーフシチュー（２６００円）を注文してお惣菜ビュッフェを頂いて楽しんでいましたが、朝食ビュッフェの方はビーフシチュー込みで１８００円ということでした。これならば行ってみたくなりますよね。『久しぶりに LIGHT UP CAFE のビーフシチュー』２０２６年６月１４日（日）、千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸でインプラントの土台を埋め込んだ後の糸を抜て頂く前に流山おおたかの森駅付近にあるライトア…ameblo.jp田舎者が東京に来てウキウキしているようなものですが、２０２４年末まで千葉県流山市で暮らしていましたから東京に来る際には必ず流山おおたかの森ショッピングセンターに立ち寄って買い物することにしています。私の場合、運転免許証は持っていましたがペーパードライバーでしたので田舎での運転は父親に禁止されている為、２０２５年８月に私の運転免許証を返納しました。その代わりに毎月父親からお小遣いとして１０万円（国民年金支払い等含めて）を貰っていますが、新潟県糸魚川市の田舎だとお金を使う場所すらないんですよね、キリスト教会の献金以外には。ド田舎過ぎて世俗的な楽しみすらない場所です。この窓から外を眺めながら千葉県流山市で暮らしていた頃に仲良くして頂いていた皆さんのことを考えていました。流山コントラクトブリッジ会に通っていたことや同じマンションで仲良くして下さっていた近所の方々などのことを思い出していました。前日に夜にはインプラント人工歯２本入れた患部が痺れていた為に何も食べていませんでしたから、オマケにこの日の昼食も食べることができない為（ミサが午後２時からで聖体拝領の１時間前までに胃の中を空にしなければならないので）、たっぷり食べておくことにしました。こちらがお目当てのビーフシチューです、いつものランチで頂くビーフシチューとは異なりセルフサービスであるものの、牛肉がブロック肉ではない薄切り肉でした。それでも牛肉の薄切り肉がごっそり煮込まれていて、牛肉から出る甘みもプラスされて美味しかったです。これを白飯と一緒に頂くと美味しいです。週末ランチセットだと白飯がなくてジャガイモを主食にして頂くのでね、やっぱり日本人は白飯がいいですね。そして、何なのか分からないパンを選びましたがジェノベーゼソースが入っているパンでした。甘くないお惣菜パンとしてビーフシチューにも合います。この焼き豚のような豚肉のスライスも美味しかったです。ソースはローストビーフに添えるソースですね、ブラックペッパーが混ざっているオニオンソースです。このポテトサラダも久しぶりに頂きました、昭和時代のポテサラのようで美味しかったです。そして、白飯があるなら明太子と松前漬けで和風にして頂くことにしました。千葉県のお米って美味しいですね。皆さん、新潟米が最も美味しいとおっしゃいますが、個人的には心を込めて作られたお米は生産地を問わず美味しいです。松前漬けは以前は自分で手作りして食べていましたね、スーパー店で売られている乾燥させてスルメイカと千切り昆布がセットになって１袋で売られているものを買って、人参を千切りにして混ぜて作っていましたね。これには生の以下が入っていてあれでしたけど、それでも美味しかったです。出汁が効いていて美味しかったです。そして、デザートのわらび餅です。週末ランチセットの際のビュッフェにはわらび餅はないですからお得です。デザートのゼリーです。食後に頂くとさっぱりします。ナタデココの食感も良かったです。そして、〆としてシリアルとヨーグルトを頂きました。ちょっと硬そうだなと思いましたが、幸いにもヨーグルトで湿って柔らかくなり新しい人工歯にも負担になりませんでした。そして、いつものビネガードリンクはありませんでしたが・・・オレンジジュースとリンゴジュースを頂きました。コーヒーもありましたが、満腹でコーヒーは入りませんでした。ミューズリーが２種類ありました。これもランチセットにはないものです。このデザート類もランチセットにはないのでいいですね、ないよりは。この日、たまたまだったのかも知れませんが、ピンク色や緑色の食パンがありませんでした。特に個人的には問題ないですが。ブルーベリージャムと苺ジャムを頂きました。コーンスープもありましたが、今回は味噌汁を頂いたので次回はコーンスープを頂きます。わんこ蕎麦のようにお椀が沢山積まれていますが、味噌汁の具はワカメ、長ネギ、玉麩でした。納豆がないのがちょっと残念でしたが、朝食ビュッフェには珍しい松前漬けもありましたので良かったです。これお茶漬けだったんですね、次回チャレンジしてみたいです。野菜サラダは種類が少なかったですが、これで十分です。ドレッシングも美味しかったですしね。こちらがチャーシューとポテトフライです。いつもランチセットを頂く時は、このポテトフライを主食にしていましたが、今回は白飯がありましたのでポテトフライはスルーしました。ナゲットとスクランブルエッグもありました。わらび餅も山盛りに盛られていました。こちらは、２０２６年９月１２日（土）の昼食として頂いた「かつや」のカツ定食です。海老・ロースカツ定食（１０６７円）を選びました。※ この日の朝８時半に新潟県糸魚川市の自宅を出て午前１１時頃に大宮駅に到着し、そこからアーバンパークラインで船橋駅まで行きガラリヤ学習センターでの講座に参加する予定でしたから急いで「かつや」に入りました。千葉県流山市で暮らしていた頃には時々柏駅付近にある「かつや」で食事していましたけどね（割引券がエンドレスで配布されるので）、やっぱり船橋市は新潟県に比べると都会ですし食べ物屋さんの激戦区ですから「かつや」の料理も美味しかったです。今回、この「かつや」に入った理由がありまして、この即席沢庵みたいのを食べてみたかったんですよね。あのモルモン教徒のアメリカ人家族が「すき家」で即席沢庵みたいのを美味しそうに食べていましたのでね。こちらのモルモン教アメリカ人家族の日本旅行のYOUTUBE動画です。
17Sep
- ドイツから届いたピュリナ社のキャットフード
  ２０２６年９月１５日（火）、ドイツからピュリナ社のネコ専用チュールが届きました。しかし、それにしても発送元から発送完了連絡が来たのが２０２６年７月３０日（木）でしたから、さっと計算すると約１か月半かかって届いた訳でした。確かに、私の住所の郵便番号も間違えて手書きされていたので色々な場所をたらい回しにされていた可能性もあります。※ オマケに原因不明ですが、一旦、川崎中央郵便局で荷物が開封されていたらしく、その川崎中央郵便局で再梱包されて大きなビニール袋に包まれていて、そのビニール袋の上に張り紙がしてあり「外箱が壊れていた為、補強してビニール袋に入れました」とコメントしてあったんです。もうね、全然意味分かんね～よ！って感じなのですが、とにかく発送して下さった方に感謝です、お手数をおかけ致しました、有難うございました。Felix Deli Moments zu TOP-Preisen | bitiba.de %Jetzt Felix Deli Moments bei bitiba bestellen ✔ Portofrei ab 39€ ✔ 5% ab 100€ ✔ Treuekartewww.bitiba.deそれにしても川崎中央郵便局って、どういうこと？・・・それで推測したことがあり、もしかすると、この荷物はドイツの港から船便で送られて東京都品川区の大井コンテナ埠頭に到着したのではないかということです。コロナ流行以前、私は千葉県柏市内にあるコンタクトレンズを製造する為の機械を製作している会社で貿易事務員として働いていて、２か月毎に入れ替わり立ち代わりフロリダ州にあるジョン〇ン＆ジョン〇ン・ヴィジョン社の本社からアメリカ人スタッフが来日して、その新しいアキビュー新商品を製造する為の機械の操作方法を学びながら１か月間滞在しておられた訳でしたが、その方々のお世話をしたり、新しい機械をフロリダ州の本社に送る際の手続きをしたりしていました。その新しく製作した機械を一旦解体してコンテナに詰められて大井コンテナ埠頭やその他の埠頭からアメリカに向けて運ばれることを知っているので、川崎中央郵便局と言えば船便で来たのかな？と思いましたけど・・・、それにしても品川区周辺の埠頭に到着したのであれば品川郵便局に行くと思うんですけどね。ネット上で調べると川崎埠頭もあるようなのですが、え～、川崎コンテナターミナルへ？本当に不思議です。何かしら埠頭使用の料金の問題とかあるのかな？一旦、荷物は川崎中央郵便局で開封されたものの商品はノータッチのままでした、良かった。４本入りですね、動物に優しいドイツ人が製造したキャットフードですので、ネコちゃんの肝臓や腎臓にも優しそうです。黄色の箱に入っているチュールは「鶏肉」で作られたものでした。因みに、ピンク色の箱には「サーモン」で作られたチュールが入っていました。日本のチュールに比べると少々硬めですが、全く問題なく美味しそうに食べてくれました。そして、同梱されていたドイツ産の紅茶の外箱も少々壊れ気味でしたが、中身はノータッチのままで「still intact」、何だ、これ？未開封で内容物も破損されていない状態で良かったです。ビニール袋に入れて下さり有難うございました。これだけ凹んでいるってことは、ギュウーギュウー詰めのパレット上に積まれていたってことかな？イスラム教徒とかって言って疑いたくないんですが、きっと私の荷物を船から運び出す際に放り投げた可能性がありますね。あ～、残念過ぎます。（涙）でも、日本人の作業員が投げてたら、もっと悲しいよ。
16Sep
- 久しぶりに神田教会のラテン語ミサに参加して
  ２０２６年９月１３日（日）、約半年ぶりにカトリック神田教会で行われたウナヴォーチェジャパン（UVJ）主催のトリエント・ミサに出席しました。今まではジェローム神父さまでしたが２か月前にフランスに本帰国されましたので、今回は古市匡史神父さまの司式によるラテン語ミサでした。『久しぶりのトリエント・ミサ（Una Voce Japan主催）に出席しました』２０２６年３月８日（日）、千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸での新たにインプラントを入れる為の骨造成の経過観察をする予定が午後５時半にあり、カトリック築…ameblo.jp前日に千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸でインプラント手術の最終段階である人工歯を入れて頂き、千葉県柏市内にあるホテルに宿泊しましたのでカトリック神田教会の最寄り駅である水道橋駅まで徒歩を含めて約１時間半かかりました。このカトリック神田教会に到着したのが午後１時ちょっと前くらいでした。確かにラテン語ミサも久しぶりでしたが、色々と考えてみるとカトリック教会に足を踏み入れたのも久しぶりでした。何せ２０２４年末に新潟県糸魚川市に引っ越して来てからプロテスタント教会（日本伝道福音教団）に通っていますから、自分なりに隠れカトリック信者としてカトリック信者としての感覚を忘れてしまっているのではないか？と心配をしていましたが、こうしてカトリック神田教会に聖堂内に座って違和感を感じることなく以前と変わらずにこれが当たり前と思っている自分がいたことに安心しました。※ やはりローマ・カトリック教会の衰退を止める為にも第２バチカン公会議以前の原点に戻って本来のローマ・カトリック教会を取り戻す必要があると伝えると長野県佐久市のカトリック教会に通う私のお友達もラテン語ミサに興味を持って下さいました。次回はそのお友達と共に出席したいです。日本人司祭だけあって几帳面と表現すると外国人司祭が適当にやっているような書き方になりますが、ミサ式次第が以前に比べると枚数も増えて、全ての台詞が印刷され、ミサ中に歌う讃美歌も印刷されていて助かりました。有難うございました。※ 聖体拝領前の司祭が聖書朗読をする際には、古市匡史神父さまが日本語でルカ福音書を朗読して下さいました。そして、メッセージの際には最初に日本語で、次に英語でお話して下さいました。その英語もかなり上手く、昭和時代に私が子供の頃に人気があったキリスト教徒で構成されたバンド「ゴダイゴ」を思い起こさせました。あの東京メトロの運転手が棒読みにする英語ではなく、ちゃんと意味を考えてご自分で作文したメッセージのようでした。私が座っている場所から古市匡史神父さまがゴダイゴの英語で歌うボーカル担当のタケカワユキヒデ氏に見えてしまい、「こりゃ～、ゴダイゴだわ～！」と思いながら英語のメッセージを聞いていました。ゴダイゴの英語で歌うボーカル担当のタケカワユキヒデ氏の「銀河鉄道９９９」です。お若い頃のゴダイゴのタケカワユキヒデ氏にそっくりな古市匡史神父さまと共に撮影させて頂きました。撮影した後に、この画像を古市匡史神父さまにお見せしたら「あ、ヘンな顔になった！」とおっしゃいましたが、私の方が長旅で疲れ切ったお婆さんのような顔になってしまいました。一応、古市匡史神父さまは私よりも５歳だけお若くて同世代とは思いますが、私よりも１０歳以上お若く見えますね。ラテン語ミサで私の隣の席に座っておられたご年配の男性信者さんが（画像では顔部分を加工しましたが）、私に何回もおっしゃるんです、「あなた、フィリピンでしょ？」と。それで、私が「えっ？日本人です」と答えると、それでも諦めずに「新潟県に住んでるフィリピン人でしょ？」とおっしゃるので、私は心の中で思いました、「はい、フィリピン人です」と答えてほしいんだなと（笑）。しかし、私にはフィリピンの要素はゼロなので最終的には「ドイツ人です」と答えると、そのご年配の信者さんは納得されたようでした。※ ラテン語ミサでいつも会うポーランド人信者のマグダさんに新潟県のお土産を持ってきたのですが、その日にはダグマさんはおらず、そのお土産をこのご年配の男性信者さんにお渡ししました。そして、ラテン語ミサが終わって私がスーツケースを押しながらカトリック神田教会の玄関のスロープを下り終えると、その私に何回も「あなた、フィリピンでしょ？」と質問しておられたご年配の男性信者さんが駆け寄って来られて、私に「有難う！またね、お元気でね！お互いに祈り合いましょうね♪」と握手をして下さいました。※ そのご年配の男性信者さんは恐らく８０歳くらいの方だと思います。第２バチカン公会議でラテン語ミサの廃止が決まったのが１９６９年でしたから、当時その方はラテン語ミサの侍者をしておられたそうなのです。部分的にお忘れになられた箇所もあったようですが、最初から最後までの流れを覚えておられてラテン語で唱えておられました。もしラテン語ミサ時代に洗礼を受けられて現在でも現役のカトリック信者として生活しておられる方がいらっしゃいましたら、是非ウナヴォーチェジャパン（UVJ）主催のトリエント・ミサにご出席して頂きたいです。現在、バチカン当局ではトゥチョ枢機卿によってラテン語ミサ禁止運動が行われており、このバチカンから遠く離れた日本でも可能であればローマ・カトリック教会の魂であるラテン語ミサを守ることができたら良いと心から願っています。
15Sep
- 古市匡史神父と共に「秘跡と秘跡を受ける意味②」の学習会に参加しました
  （画像提供：一般社団法人カトリック船橋学習センター・ガリラヤ）２０２６年９月１２日（土）、船橋駅付近にあるカトリック船橋学習センターで行われた古市匡史神父さまによる学習会『秘跡と秘跡を受ける意味②』に参加しました。※ 個人的には、現在、新潟県糸魚川市内にあるプロテスタント教会（日本伝道福音教団糸魚川教会）に通っており、その福音派の信者さんに仲良くして頂き心から感謝しているものの、自分の中ではカトリック信者としてのアイデンティティが生き続けています。そして、毎朝８時頃にロザリオの祈りをして隠れキリシタンのように日々暮らしています。そのカトリック教会との命綱として連絡を取り合っている聖アントニオ神学院で老後を過ごされているオランダ人司祭のルカ神父さまも既に９４歳になられ、ロザリオで「今度お会いするまで頭も体も健康でありますように」とお祈りしている訳ですが、今はそうでないにせよ、数年後にルカ神父さまが帰天される際には、私は隠れキリシタンとして孤立する可能性がある訳です。そのことを考えて、ローマ・カトリック教会との連絡を絶たない為に古市匡史神父さまとお知り合いになっておけば良いのでないかと考えたのでした。しかし、その私の選択というか、私がローマ・カトリック教会と繋がっている為のルカ神父さまの後継者として選んだ古市匡史神父さまは私にとって大当たりだったんですね。※ 現在、ローマ・カトリック教会では事実上のローマ教皇であるトゥチョ枢機卿によって同性愛者同士の結婚の問題などで聖書が語ることと全く異なる道へ進んでいますので、日本在住のカトリック司祭の中には現在のバチカン当局で起こっている事件を知らずに何もかもバチカンの言いなりになっている人も多い中、古市匡史神父さまのように何が神に基いた真理であるのかをブレずに信じて人々に教え続けて下さっている神父さまに出会えたことは本当にラッキーなことでした。今まで私自身が考えていたことが古市匡史神父さまの方針と似ていることも知り嬉しかったです。そして、今回のテーマというか学んだことが３つあり、① 赦しの秘跡について、② 結婚の秘跡について、③ 叙階の秘跡についてでした。① 赦しの秘跡についてでは、罪には大罪と小罪があり、小罪については「小さな事柄についての違反、または重大な事柄であっても十分な認識や完全な同意がないまま行った行為」、大罪については「神の教えに大きく背く重大な罪（死罪）を指し、悔改めがない場合に魂の救いを失うととされる深刻な罪のこと」と定義されています。しかし、小罪だからと言って「これくらい大丈夫だろう」と思ってスルーしていたりすると罪が何であるのかの感覚が鈍って人間性を失いつつある為、神である主を忘れることなく「自分が神」なってしまう恐れがあるということです。その時にふっと思い浮かんだのが、以前に書いた記事「十字架を習近平の肖像画へと置き換える」でした。この中国の習近平国家主席は自分を神として中国人民が崇めることを義務化しています。そして、聖書では人間は神に似せて創られたとあります。そのことを思うと「中国人民は習近平国家主席に似た者となる」ように教育されていることになりますので、中国人の殆どは何が "人間性" であるのか分からないまま成長して野良犬や野良猫を虐待して殺してYOUTUBE動画で公表して収益を上げようとしたり、職場の同僚に腹を立てて殺したり、食料品に肥料を混ぜて販売したりという恐ろしい普通の人間では考え付かない悪徳を犯しても罪の意識は全くありません。それが習近平国家主席を神として崇めてに似た者となるということなのだと思いました。だから、キリスト教の神を知ることは「人間性」を知ることであり、キリスト教の価値観によって秩序が整えられて平和に生きることができるのだと心から感謝することができました。今後も引き続き、中国の動物たちの為に中国に動物虐待禁止法が導入させますよう祈って行きます。『十字架を習近平の肖像画へと置き換える』（画像提供：Replacing the Cross with a Portrait of Xi）以前に、２０２６年５月２０日（水）の記事「中国政府が聖書を…ameblo.jp② 結婚の秘跡についてですが、古市匡史神父さまによると聖書にある「産めよ、増やせよ」を目的としない結婚はキリスト教的に言えば「結婚」ではないとのことです。だから、同性愛者同士の結婚は「結婚」ではないし祝福しても意味がないとハッキリとおっしゃって下さいました。この点においては、私の意見と同じで、今まで英語版保守派カトリック信者向けサイト（The Sign of the Cross,Life Siteなど）を読んで和訳して日本在住のカトリック信者の皆さまに情報発信してきて正解だったと思いました。今回の古市匡史神父さまのメッセージによって正しいことを発信し続ける勇気が与えられました、有難うございました。そして、最後の質問コーナーでは、これらのことについてお伝えして感謝の気持ちを述べてから、自分が現在直面している悩みを打ち明けました。それは何か？というと、① 赦しの秘跡についてです。私の信仰生活に躓きを与えた菊地枢機卿も悪いですよ。しかし、私としてはどうしても "日本の新たなLGBT擁護キャンペーンを称賛"した菊地枢機卿が赦せなかったんです。だから、「罪を憎んで人を憎むな！」世間で言われているものの菊地枢機卿をバカ者扱いしたことを悔い改める気持ちは全くありませんでした。それどころか、菊地枢機卿を赦すということは日本の新たなLGBTQ擁護キャンペーンを受け入れることになるのではないか？と考えていましたので、絶対に菊地枢機卿を赦してはいけないと思っていました。それを古市匡史神父さまに打ち明けたんですね。すると、古市匡史神父さまのお答えはこうでした、「これは難しい問題ですね～。私もフランシスコ教皇のやり方が気に食わなくて思うところはありますが、ローマ・カトリック教会の共同体として生きる為に諍いを起こしてはなりませんから、LGBTQ擁護キャンペーンを受け入れる必要はないけれども、菊地枢機卿について悪口を言ったことだけを謝れば良いのではないでしょうか？」ということでした。その古市匡史神父さまのお答えをお聞きして明らかにホッとしている自分に気付きました、古市匡史神父さまもフランシスコ教皇がお嫌いなんだな～と。私の場合、菊地枢機卿よりもフランシスコ教皇の方がもっと嫌いですからね。今まではね、遠い場所に住んでおられる全く面識のない聖ピオ十世会の方々のご意見をお聞きして自分は１人じゃないと言い聞かせていたのですが、こうして実際に古市匡史神父さまにお会いして伝統的ラテン語ミサを推し進める運命共同体としてローマ・カトリック教会の信者として生きる勇気を頂くことができました。有難うございました。『菊地枢機卿が日本の新たなLGBT擁護運動を称賛した』（画像提供：John-Henry Westen）２０２６年８月１１日（火）に保守派カトリック信者向けサイト "Sign of the Cross" に日本…ameblo.jpそして、新しいラテン語ミサを古市匡史神父が司式して下さることを教えて下さった築地教会のフランシスカさんにもお見せしたかったこともあり、古市匡史神父さまに新潟県のお土産を手渡し、ご一緒に撮影させて頂きました。フランシスカさん、有難うございました。※ この日の朝８時半に新潟県糸魚川市内にある自宅を出発してからの午後２時からの学習会に参加したものですから、又は、夏なので汗で落ちると思って最初から化粧をしていなかったこともありおブスに見えますが、それよりも何よりもアゼルバイジャン人に見えますね。この次の日の神田教会でのラテン語ミサでお隣に座っていらっしゃったご年配の男性信者さんに「あなた、フィリピンでしょ？」と何回も聞かれましたから、今回のところはフィリピン人に見えても仕方ないなと思いました（笑）。それにしても私と５歳しか違わない古市匡史神父さまがかなりお若く見えました。
14Sep
- インプラント手術の第２段階が完了しました
  ２０２６年９月１２日（土）、千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸でインプラント手術の第２段階の工程を完了しました。２０２６年６月７日（日）に第１段階の工程である顎の骨に土台となるチタン製スクリュー凹を埋め込んだ際に支払った５８３、０００円の残額３９６、０００円（合計で９７９，０００円）を（父親から手渡された現金で）本日支払いました。『インプラント手術（第１段階成功）』２０２６年６月７日（日）、自宅から３キロ半ある糸魚川駅まで父親が運転する自家用車で送ってもらい午前８時１０分に糸魚川駅を出発する新幹線に乗り込み、予定通り…ameblo.jp『インプラント治療２本で９８万円（手術日決定）』２０２６年４月２５日（土）、午後５時に予約していたケアキュア歯科松戸で新しいインプラント手術の日程を決め、２０２６年６月７日（日）に左奥歯２本（２本で９７…ameblo.jp『新しいインプラントの為に奥歯を抜歯しました』２０２５年９月１３日（土）、千葉県松戸市内にあるケアキュア歯科松戸で新しいインプラントを埋め込む為に奥歯を抜歯しました。２０２１年５月にも１本の前歯をイ…ameblo.jpその第２段階の工程というのは、第１段階の工程である顎の骨に土台となるチタン製スクリュー凹に人工歯を埋め込む作業のことです。人工歯にネジが付いていて、それをチタン製スクリュー凹に回しながら挿入する訳ですが、かなりの力で捻じ込む訳ですから痛いんです。インプラント手術を担当して下さっている佐々木先生が１回か２回指で回して捻じ込む際に休んで下さいました、何せその痛みで私が声にならないようなネコの遠吠えのような声で叫ぶのでね、お互いに大変な作業だと思いました。２０２１年７月１０日（土）に前歯のインプラント手術（１本５６万円）をした際には、チタン製スクリュー凹に人工歯を埋め込む作業はしなかったようなんですね、佐々木先生がおっしゃるには。そこに単に接着剤で「人工歯をくっ付けただけですのでカ～ン！と叩けば落ちます」と。だから、奥歯のインプラント手術って大掛かりであることが分かりました。また、１０月中旬に点検にケアキュア歯科松戸へ行きますが、いつも丁寧に治療して下さり有難うございます。『５６万円のインプラントが外れてしまった～！』２０２３年１月１０日（火）、亀有コントラクトブリッジ会はまだお休みですので宿題をする必要もないし自宅待機でゆっくりしようかと思っていた矢先に２０２１年７月に…ameblo.jpこの画像でいうと、向かって左側の奥歯２本がインプラントの人工歯になりますが、その人工歯の真ん中に黒っぽい小さな「・」があるのがお分かりでしょうか？今回は接着剤を使っていませんので、この「・」は、チタン製スクリュー凹に人工歯を固定する為の釘です。毎年少しずつ技術も進化しているようです。ケアキュア歯科松戸の先生方には、いつも勉強をし続けて下さり感謝です、有難うございます。この下の画像は、ケアキュア歯科松戸でインプラントの人工歯を入れる前の日に撮影しました。チタン製スクリュー凹にフタがしてある状態ですが、２０２６年６月７日（日）からチタン製スクリュー凹が顎の骨に完全に固定されるのを待つ日々が続いていましたから、この状態で３か月以上過ごししました。これからも無事に新しい２本のインプラントの人工歯が問題なく定着することを祈ります。
13Sep
- 「Amazing Grace（アメージング・グレイス）」の歌詞は本当の話だった
  （画像提供：Us & Them Encore: Amazing Grace）再び毎週水曜日に私の自宅で行っている「大人の英語塾」のレッスンで欧米文化を学ぶセッションとして「Amazing Grace（アメージング・グレイス）は奴隷貿易をしていた悔い改めの讃美歌だった」と題したテキストを配布した際のものをご紹介します。今までイギリス民謡の１つだと思い込んでいた方もいらっしゃるかも知れませんが、この「Amazing Grace（アメージング・グレイス）」はイギリス民謡ではなくプロテスタント教会の讃美歌なのです。勿論のこと、そのメロディーも美しいですが、歌詞の内容も意味深くて心に沁みます。その歌詞を和訳したものをエクセルにベタ打ちして画面ショットして貼っておきましたので、それを見ながらYOUTUBE動画でお聴き頂けたらと思います。※ このYOUTUBE動画で歌って下さっているイル・ディーヴォのスペイン人オペラ歌手であるカルロス・マリン氏が２０２１年１２月１９日（日）にコロナ感染の為お亡くなりになられました。このYOUTUBE動画は２００９年に収録されたものです。やはりこの讃美歌「Amazing Grace（アメージング・グレイス）」が作曲されたのが１７７９年のバロック時代後期でしたので、英語の歌詞も昔は使われていたが現在では消えてしまった「Twas」や「Tis」という古語が使われていることが判明しました。エクセルの説明書きにも書きましたが、シェークスピアの戯曲や旧約聖書（キング・ジェームス版）などの古典文学に出てくる単語も使われています。パロディーという訳ではないのですが、古典文学を超えて現在のAIで制作された現代版の讃美歌「Amazing Grace（アメージング・グレイス）」を見つけました。AI形式だと不自然な色使いというか眩し過ぎて目が疲れますが、イエス・キリストご自身（舞台名：エリアス・グレイス = Elias Grace）が「Amazing Grace（アメージング・グレイス）」をアメリカ合衆国のスター誕生番組で歌って下さっていますので是非ご視聴下さい。バロック時代後期にイギリスで生まれた奴隷商人であったジョン・ニュートン（John Newton）が１７７９年に讃美歌「Amazing Grace（アメージング・グレイス）」を作詞しました。奴隷商人から牧師になるまでの詳細が日本語WIKIに書かれてありましたのでご参考にして頂けたらと思います。（画像提供：日本語WIKI - ジョン・ニュートン）

前ページ
次ページ