先日、友人のオーストラリア人サイモンさんが来てくれた時、新しい2way Kaguyaをみせて
私「新しいスピーカーが完成したんだ」
S「レトロなスペースシップみたいだね いいね」
音を出して聴いてもらう
S「大学の観光学部のホールを知っているかい? 素晴らしいホールなんだ」
私は何年か前に、一度、和歌山大学の観光学部のホールで試聴会をさせてもらって、その時、サイモンさんも来てくれているはず
新しく出来たのかな?とおもって
私「知らない、行ったこと無いな」
S「絶対、行くべきだよ、スピーカーを大学に持ってこられるかい? ○○先生、△△先生も皆に来てもらって試聴会をしよう」
私「いいよ、持って行くよ」
と、その時、日の打ち合わせをしたのだけれど、私の英語のヒアリングが悪く、サイモンさんが曜日で行ったのを、カレンダーを見て
私「25日の午後3時だね?」
それで、そのつもりにしていたのですが
どうも、私の聞きとりが不安で、確認のメールを送ろうと思っていると、昨日、サイモンさんがまた来てくれたので
私「水曜日だったかな、木曜日だったかな?」
S「違う火曜日、24日の火曜日だ」
私「火曜日は駄目だ、娘と娘の娘を動物園に連れて行く約束をしている」
S「そうか、それは、そちらの方が大切だね」
と言うわけで、明日は動物園
相変わらず英会話は上達しません