フランスにキティーちゃんブームが到来して数年・・・。
子供たちも大好きな「エローキティ」(Hを発音しないのでこうなります)
孫に編んだベストやセーターにとマミィ(おばあちゃん)達がボタンを選びます。
口がついてる・・・。
年配のマミィ達はこれさえも「エローキティ」と呼んでしまう・・・。
招き猫まで登場。笑
メーカーさんのサンプルを選ぶ際に見つけ、
"Vous savez ce que c'est? Il apporte de l'argent." 「これ知ってる? お金を運んでくれるんだよ。」
"Oh là, on en a besoin!" 「そうなの? 私たちにピッタリじゃん!」
冗談で言ったつもりが、本当に注文されていました。
福キタリ。
6月9日(土)の編み物&刺繍教室についてはこちら。
6月6日(水)と20日(水)の夜の編み物教室まだまだ受け付けております。
子供たちも大好きな「エローキティ」(Hを発音しないのでこうなります)
孫に編んだベストやセーターにとマミィ(おばあちゃん)達がボタンを選びます。
口がついてる・・・。
年配のマミィ達はこれさえも「エローキティ」と呼んでしまう・・・。
招き猫まで登場。笑
メーカーさんのサンプルを選ぶ際に見つけ、
"Vous savez ce que c'est? Il apporte de l'argent." 「これ知ってる? お金を運んでくれるんだよ。」
"Oh là, on en a besoin!" 「そうなの? 私たちにピッタリじゃん!」
冗談で言ったつもりが、本当に注文されていました。
福キタリ。
6月9日(土)の編み物&刺繍教室についてはこちら。
6月6日(水)と20日(水)の夜の編み物教室まだまだ受け付けております。




