今回、初めて英語圏でない国に行ってきました。
メキシコシティとカンクンなので、かなり観光地化されていて、英語が通じると言う情報だったのですが、実際には結構通じませんでした。
初日のホテル(メキシコシティ)で、チェックアウト時間が１３時で、１３時戻りの観光(ツアー)を予定していたのですが、ホテルマンに「１３時戻りの観光(ツアー)に行きたいが、行く前にチェックアウトが必要か？」と、「チェックアウト必要なら、荷物を戻ってくるまで預かってくれないか？」を伝えるのに、結構てこずりました。
最終的には、思い通りの内容を伝えられて、問題なく観光が出来ましたが、ホテルマンを３人くらい巻き込んでしまいました。
結局、スペイン語で、しゃべったのは、「グラシアス」ともう一つだけです。
それは、レストランやTaxiなどの客引きで、メキシコ人が連発してくる「アミーゴ」です。
もちろん、初対面なので友達ではありませんが、この単語を使って、話しかけてくることからも、メキシコ人が気さくであることが分かります。
こちらも負けじと「アミーゴ」と返すと、色々と話しかけてきます。
そうすると、英語を少し混ぜながら、なんとか意思疎通が出来ていました。