続・対応がムズイよそんちの子 | スイスの片隅でいろいろ叫ぶ!

スイスの片隅でいろいろ叫ぶ!

住み慣れつつあった大都会ロンドンを去り、スイスの片隅の田舎にやってきてしまった!山に囲まれ雪に閉じ込められ軽く軟禁…?
2016年長男誕生。2021年まさかの男女双子爆誕!
頼る人がいない海外でのてんてこ子育てもついでに綴ります!

 

 

次の日のことです。

なんかこれ、習慣にならないといいなぁと危惧していたのですが案の定遊びにやってきました。

その時はイチホくんもお昼寝中だったし、そんな毎日相手しれられっか(イチホくんが寝てる間の時間の貴重さよ!)ということで

今日忙しいの!ごめんね!をひたすら繰り返して言いました。イマイチ伝わってないらしく、「え〜とね、私たちここにね、来たの、遊びに」とお姉ちゃんが丁寧に言ってくれましたが、いやいやいや、無理無理無理。

なので外でお遊びよ!いい天気なんだから!と押し問答を繰り返し、やっと帰ってもらいました。

妹はもう隙あらば中に上がろうとしていて、断るの大変だったなぁ…。言葉の壁もあるので尚更疲れます。その後たまにピンポンが鳴りますが(←出ない)とりあえずこのようなことはなくなりました。

適度な距離がちょうどいいんだよな。

近からず遠からず。

日本人とこっちの人と、またその辺も違うのでしょうね。でもイチホくん含むことなのであまり無下にもできないので難しいです。

 

※このフランス語は全く正しくないのであしからず…。わたしの語学力をそのまま書いたものなので。。。