こんばんは、うぐりんです。
いつも足跡残してくださってありがとうございますm(__)m
語学の勉強をしています。
あまり勉強してないので知識がなかなか身につきません( ̄▽ ̄;)
なので、例文を一文だけにしています。
たくさん並べるよりも毎回一文だけにしたほうが
印象に残るかな?とも思いまして。
春の公園は美しい。
というわけで、今回は「春の公園は美しい。」という表現を各国語に変えてみたいと思います。
・春の公園は美しい。
日本語「はるのこうえんはうつくしい。」
英語「The park is beautiful in spring.」(ざぱーく いず びゅーてぃふぉ いんすぷりん)
フランス語「Le parc est magnifique au printemps.」(るぱるけ まにふぃっく お ぷはんたん)
イタリア語「Il parco è bellissimo in primavera.」(いるぱるこ え べりっしも いんぷりまヴぇら)
ドイツ語「Der Park ist im Frühling wunderschön.」(であぱるく いすと いんふりゅーりんく ヴんだーしぇーん)
スペイン語「El parque es hermoso en primavera.」(えるぱるく えせるもそ えんぷりまヴぇら)
韓国語「봄의 공원은 아름답다.」(ぼめ こんうぉんぬん あるmだpた)
【この文章を載せることになったきっかけ】
この例文を作ったのは梅の頃だったのですが、桜の時期でも通じるじゃん!と思って
載せることにしました。
桜、きれいですよね。
これから公園はどんどん華やかになりますね。o(●´ω`●)o
ちょっと疲れた。今日はこれでおしまい!
それでは!
☆勉強中の初心者です。訂正等あったらいつでもコメントやメッセでお待ちしてます(*´ω`*)