最近、友人、知人が北海道に行く率が高くて、嬉しいことに私の家には常に北海道のお土産があるんです
今回はコチラを頂きました
もしかすると勝手な思い込みかもしれませんが、お酒が好きな友達はしょっぱい系のお菓子、お酒を飲まない友達は甘いお菓子、そして北海道に度々行く友達はスープカレーやラーメンなどを選んでくれる気がします
私は北海道のお土産が大好きなので(なんせ大好物のメロン味のお菓子も多いし)、例えばデパートなどで北海道物産展をしていると必ず立ち寄りますが、最近は私の家に何かしら北海道がいてくれるので、常に私の幸せのレベルを一定以上に上げてくれていると思います
)、例えばデパートなどで北海道物産展をしていると必ず立ち寄りますが、最近は私の家に何かしら北海道がいてくれるので、常に私の幸せのレベルを一定以上に上げてくれていると思いますそして最後にコチラも
大学のサウジアラビアの友達がゴールデンウィークに帰省していて、お土産を頂きました
嬉しい
アラビア語ってアートのようでキレイです
いつも私たちは英語で会話やラインをしていますが、この時だけ突然日本語で
さくらさん
つまらないものですが
と言うので、そのフォーマルな一言に驚いてしまいました
日本語会話の教科書に載っているのでしょうか....
だとしたら「つまらないものですが 」という言い回しが、日本人の謙虚な姿勢だということも書いてあるのかな
だって「つまらない物」の直訳だと、きっとほとんどの国では
なんでつまらない物を渡すんだろう
って疑問に思うんじゃないかしら