股腹・和装小物専門店の「上田屋」のプログ担当？？の田中です
江戸の伝統を上田屋の粋なおやじさんより受け継ぎ遠く新潟県上越市より上田屋の娘さんと御用聞きに伺う
「行商日記です」 珍道中をご報告していきます
上田屋の娘さんが上京しています。今回は長い期間の東京です。
今日は都美子さんはホームページの打ち合わせでした。
ホームページは古きよき物と新しい物との融合をコンセプトに創っていく予定です。
今まで江戸の伝統を伝え続けてくれたおやじさんの事や、お客さまのニーズにお応ええできる商品造りを心がけ
ている私達の事が伝わるホームページにしていきたいと思っています。
股腹・鯉口シャツ・ダボシャツのオーダー専門店「上田屋」のプログ担当？？の田中です
江戸の伝統を上田屋の粋なおやじさんより受け継ぎ遠く新潟県上越市より上田屋の娘さんと御用聞きに伺う
「行商日記です」 珍道中をご報告していきます
最近、染物の事について勉強中です。
先日は手ぬぐいの工場に見学に行き色々と教えていただきましたが、手ぬぐいは「注染」と「手捺染」との二つの
染め方があるらしいです
「注染」はやかんといわれる入れ物に液体染料をいれて注ぎ染める方法で、日本古来の独特の技法です。
生地の目を潰さずに染めるので、吸湿性、吸水性に優れているそうで、布の芯まで染まるので裏表がないそうで
す。
「手捺染」（てなっせん）とはハンドプリントのことで、型紙、スクリーン、ブロックに彫刻で模様をつくり生地に捺染す
る方法だそうです。手ぬぐいの表面でけに染料を用いて染めるので表面は染まっていますが、裏面は染まりませ
ん
染め方にも色々ある事を知りとても勉強になりました
股腹・江戸和装小物専門店のオーダー専門店「上田屋」のプログ担当？？の田中です
江戸の伝統を上田屋の粋なおやじさんより受け継ぎ遠く新潟県上越市より上田屋の娘さんと御用聞きに伺う
「行商日記です」 珍道中をご報告していきます
関東方面に出張に行ってきました。今回は染物屋さんの工場を見学させていただき手ぬぐいの注染の染め方を見
せていただきました。
注染の染め方はやかんといわれる入れ物に液体染料をいれて注ぎ染める方法で、日本古来の独特の技法です。
生地の目を潰さずに染めるので、吸湿性、吸水性に優れているそうで、布の芯まで染まるので裏表がないそうで
す。
工場でひとつひとつ手作業で出来上がった品物はどれもとても素敵でした
股腹・江戸和装小物専門店「上田屋」のプログ担当？？の田中です
江戸の伝統を上田屋の粋なおやじさんより受け継ぎ遠く新潟県上越市より上田屋の娘さんと御用聞きに伺う
「行商日記です」 珍道中をご報告していきます
昨日は久しぶりのお休みの予定でした。
ところが・・・・・
その日の朝 、急に仕事になりました
上越市より十日町、片貝に行きアポもなしにお店に伺いました。
こんな私達二人に、あきれながらもお付き合いいただいき、たくさんの事を教えてくださったみなさん本当にありがとう
ございました。
上越に向かう帰り道またまた突然に柏崎に行こうと言うことになりまして、最後は柏崎もお店にアポなし訪問しました
お店の奥様にまたまたあきれられ商品を見せてもらわないことにはねぇと言われました。次回はきちんと商品をもっ
てお伺いさせていただきます。
余談ですが・・・
片貝に行ったら、都美子さんの大好きなお酒の工場があり寄らされてしまいました（笑い
股腹・鯉口シャツ・ダボシャツのオーダー専門店「上田屋」のプログ担当？？の田中です
江戸の伝統を上田屋の粋なおやじさんより受け継ぎ遠く新潟県上越市より上田屋の娘さんと御用聞きに伺う
「行商日記です」 珍道中をご報告していきます
昨年の10月9日に見学に行かせていただいたお祭りの関係者の方から110個の和装小物の記念品のご注文をいただきました。
3月初旬に行われた式典も無事に終わり、私達の和装小物も無事に納める事ができました。ありがとございました
