宮城県仙台市で活動している オンライン英会話専門学習コーチ 内海(うつみ)です。コロナとは関係ないのですが、オンライン専業
でやっています。
今回取り上げるのは、日常生活でよく使われるフレーズの1つ、Can I ask you a favor? です。
Can I ask you a favor? は、お願いごとがある時に前フリとして使えるフレーズです。
-----------------------------------
以下は、調理学校を卒業して何年も働いているレストランで、一度も料理をさせてもらえなかった店員が出勤した直後の場面です。彼が店長に「今日はお願いがありまして、料理をさせてほしいんですが」と切り出す会話は、こんな感じになります。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20220712/19/ucchy-h/1b/b0/j/o0248020315145848542.jpg?caw=800)
店員:Good morning, Mr.Brown!
店長:'Morning, Jeff.
店員:Uh... can I ask you a favor? I'd like to make the chicken Kiev today.
店長:What? You're hired as a waiter, not as a cook.
店員:I know that sir. But I've been dreaming to be a cook here.
店長:Are you sure you know how to cook?
店員:Yes! I've watched you cook many times. And I tried recipes at home.
店長:Let me see.... OK, I'll keep an eye on you, but you make it.
店員:Thank you sir!
ウェイターとして採用されながら、店長の料理の仕方を観察し、家で練習もしていたようです。初めはビックリした店長ですが、「じゃあ見てるから、やってみなさい」と言ってくれました![にっこり](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char4/614.png)