新型コロナウイルスの経済への打撃(pummel)は当初の予想よりも大きそうだ。2ヶ月前の予想では3%の縮小(contraction)を予想していたが、新しいバージョンでは4.9%の減少を予想している、というニュース。

 

 pummelは、「拳で殴る」という動詞。ここでは、経済への打撃をpummelを使って表している。

 

 英英辞典で見てみると

 

to hit someone or something repeatedly, especially with your fists (= closed hands):

 

 例文は…
 

The boxer had pummelled his opponent into submission by the end of the fourth round.

 

pummel を各種辞書で検索
英和辞典 Weblio
英和辞典 英辞郎 on the WEB
英英辞典 Cambridge English Dictionary
語源辞典 Online Etymology Dictionary
俗語辞典 Urban Dictionary
シソーラス Thesaurus.com
検索 Google