マスクを着用することはコロナウイルスに対する自己防衛(self-defence)であるという面もあるが、基本的にはマスク着用者の周りの人を守るためものである。公共交通機関やお店の中でマスク着用を拒否するということは、すなわち自分は自己中な(self-serving)なクソ野郎(a**hole)である、ということを周りにアピールしてるようなものなのである。
という、ツイート。最近日本でもマスク着用をめぐるゴタゴタがニュースで報じられている。
self-servingとは「私利的な、利己的な、自己中心的な」。a**holeの**は、いうまでもなくssで「バカ、クズ、クソ野郎」という感じ。
| self-serving を各種辞書で検索 | |
| 英和辞典 | Weblio |
| 英和辞典 | 英辞郎 on the WEB |
| 英英辞典 | Cambridge English Dictionary |
| 語源辞典 | Online Etymology Dictionary |
| 俗語辞典 | Urban Dictionary |
| シソーラス | Thesaurus.com |
| 検索 | |