ごちゃごちゃしている(busy)空の中からカモメ(seagull)見つける(spot)ことができる?

 

 spotは、基本的な単語だが、ここでは「見つける」という意味。辞書を見てみると、例えば英辞郎では…他動詞の意味だけで…

 

1.~に染み[汚れ]を付ける
2.~に斑点を付ける、~を水玉模様にする
3.〔洗濯して~の〕染みを抜く[落とす]
4.〔評判などに〕泥を塗る、傷を付ける
5.〔木や道などに〕目印を付ける
6.〔容疑者などの〕目星を付ける
7.〔前もって勝者などの〕見当を付ける
8.〔見てすぐに〕~に気付く、~を見分ける◆【類】find ; identify ; locate
・I'll be wearing a red coat so you can spot me. : 私は赤いコートを着ていますから、見つけられますよ。
9.〔決められた場所に〕~を配置する
10.〔一定間隔で〕~を並べる
11.《軍事》〔標的を〕定める、位置を測定する
12.〈話〉〔試合で相手に〕ハンディを与える(余裕がある)
13.〈俗〉〔人に金や物を〕貸して[買って]やる

 

 と13もの意味がのっている。ちなみに名詞は20もの意味があげられている。

 

spot を各種辞書で検索
英和辞典 Weblio
英和辞典 英辞郎 on the WEB
英英辞典 Cambridge English Dictionary
語源辞典 Online Etymology Dictionary
俗語辞典 Urban Dictionary
シソーラス Thesaurus.com
検索 Google