6月末にタルサで行われた政治集会において、事前に入場チケットが多く売れており多くの参加者(turnout)が集まると思われてみたものの、蓋を開けてみると会場は閑散としていた、ということがあった。この背景には、ティックトックユーザーやK-POPのファンが偽の予約をしていたのではないか…というニュース。

 

 turnoutは英辞郎で調べてみると12もの意味がかいてある。

 

1.〔パーティー・集会・催し物などへの〕参会者(数)、出席者(数)、人出、出足
・How was the turnout? : お客さまの出足はどうでしたか。
・Looks like a great turnout. : とても盛況のようですね。
2.〔選挙の〕投票者(数)、投票率
3.生産(高)
4.〈英〉〔大掃除のために部屋を〕空にすること
5.〔鉄道の〕待避線
6.〈米〉〔車の〕待避所
7.〈話〉身なり
8.〈英〉同盟罷業(者)
9.《バレエ》ターンアウト◆脚を外旋させること。
10.〈米俗〉逮捕した者の放免
11.〔馬を含めた〕馬車一式
12.〈米〉〔鉄道の〕分岐器、転てつ機

 

 このうち用法としてよく使われるのはやはり上の3つくらい。3つとはいえ、3つとも「何かが行われたその結果の数字」と言うことができる。

 

 turn outという句動詞は「結局~であることが分かる、~という状態で終わる、結局~になる」なので、それが名詞化したものと考えればいいのではないでしょうか。

 

[関連]

空席が目立ったトランプ氏集会、TikTokユーザーやK-POPファンが偽の大量予約か

黒人虐殺の地で味わった失望、トランプ氏のタルサ集会失敗

 

turnout を各種辞書で検索
英和辞典 Weblio
英和辞典 英辞郎 on the WEB
英英辞典 Cambridge English Dictionary
語源辞典 Online Etymology Dictionary
俗語辞典 Urban Dictionary
シソーラス Thesaurus.com
検索 Google