コロナウイルスのなかで、屋内ガーデニングはa great escapeになりうる、という話。
escapeは基本的な動詞としてはもちろん「逃げる」の意味がある。
新英和中辞典では名詞の意味として、４番目に「現実逃避」があり、例文として、「read fiction as an escape 現実逃避に小説を読む」があげられている。
The Great Escapeというとスティーブ・マックィーン主演の1963年の映画『大脱走』の原題がThe Great Escape。
ちなみに、このツイートについている映像は映画『レオン』の一場面で、ジャン・レノがアグラオネマを愛でてる場面ですね。
| escape を各種辞書で検索 | |
| 英和辞典 | Weblio |
| 英和辞典 | 英辞郎 on the WEB |
| 英英辞典 | Cambridge English Dictionary |
| 語源辞典 | Online Etymology Dictionary |
| 俗語辞典 | Urban Dictionary |
| シソーラス | Thesaurus.com |
| 検索 | |