休校(school closure)は親たちにとっては頭痛の種だし、政治においては反発(backlash)を引き起こしている、という話。

 

 backlashは、反動、反発だが、ここでもそうであるように、political backlash(政治的反動、反発)の形でよく用いられる。

 

backlash を各種辞書で検索
英和辞典Weblio
英和辞典英辞郎 on the WEB
英英辞典Cambridge English Dictionary
語源辞典Online Etymology Dictionary
俗語辞典Urban Dictionary
シソーラスThesaurus.com
検索Google