一月末に亡くなったバスケットボール選手コービー・ブライアントの訃報を受けてバラク・オバマ前大統領がツイートしたもの。
Kobe was a legend on the court and just getting started in what would have been just as meaningful a second act.
「コービーはバスケットコートではレジェンドでした。そして、（コートにおけるのと同じように）有意義となるはずだった人生の第二幕がちょうど始まったところでした。」
a second actは、第二幕。スポーツ選手が引退後やることとしては、よく「第二の人生」などと言われたりする。what would have been は仮定法過去で、死によって実現しなかったため。「そうなるはずであった」。