トルコの大統領エルドアンなのかエルドガンなのか問題

トルコの大統領エルドアンなのかエルドガンなのか。まずウィキペディアをみてみると、

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%82%A4%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%B3

姓の“Erdoğan”は、トルコ語の本来の発音に近いのは「エルド・アン」であるが、“ğ”が“g”と区別されず、「エルドガン」と表記されることもある。

ということで、「エルドアン」に近いらしいが、付属の音声ファイルを聞いてみると、ミドルネームとくっついていることもあってレジェップタイッパランぐらいの感じに聞こえる。

Erdogan in Deutschland

https://www.nachrichtenleicht.de/erdogan-in-deutschland.2042.de.html?dram:article_id=429673

ドイツ語のNachrichtenleichtでは、エルドアンと呼んでいる。

Bloomberg（英語）のニュースでは「エルドアン」と呼んでいる。

トランプ大統領は明確に「エルドガン」と呼んでいる。

あと、日本の大手メディアはほぼすべて「エルドアン」と表記しているようである。