アラビア語一言

日本にはもう帰れないかもしれません。。。

海外が長い何でも屋ですが、本当にいろいろなことに鈍感というか、驚かなくなるというか、モーマンタイというか、インシャーラ、というか、NO　PROBLEM　というか。。。分かります？

やっぱり、外国語を覚えるには挨拶からが基本。これを使って体当たり実践練習をつんで感覚をつかんでいく。これが、やっぱり現地にいるからこそできる特権。これを使わないわけないよね。

SABBAH　AL　KHAIRH　＝　おはよう。

午前中に見た、あったアラビア人全てのひとに挨拶してみよう。
すると次の日あった時には、逆に　SABBAH　AL　KHAIRH　と聞かれることもあるかも。
そうしたら、

SAABAH　AL　NOON　＝　おはようの返答系

と返事しましょう。

直訳すると、最初は“幸せな朝を”に対して、“朝に光を”という意味で、2人で夢の世界に入ったことが分かる。

言葉はその人種を現す、というよね。たとえば、日本語はやっぱりしっかりしてるから、私達はしっかりもの！中国語は言葉のイントネーションが大事だから、いつも歌を歌ってるかのように生活してるよね。

今日は何語で過ごす？