こんにちは
タイの"可愛い♡美味しい♡楽しい♡"を伝えたいtwinsです
お久しぶりです
先日、6月号の
Bangkok madam
バンコクマダム
が発行されました
今月号はバンコクタラート漫遊記と題して、9ぺージに渡りtwinsがナビゲートするタラートをご紹介しています
以前twinsチャトチャツアーを募集させて頂いたのですが私たちの都合によって開催することができなくなってしまいました…
ご応募くださった方には大変申し訳ないことをしてしまい、改めてお詫び申し上げます
その代わりに何かできることはないかと考え、コラムを掲載しているバンコクマダム様に企画をご提案
今回もダメ元でしたが、「たくさんの方々が参加したいとおっしゃって下さった企画、きっと読者の皆様にも喜んでもらえるはず」という確信はありました
結果、なんと採用して頂き
今回こうして掲載して頂けることとなりました
特集ではチャトチャはもちろんのこと、私たちの生活の一部である火タラ、そして私たちが一番好きなラライサップ市場もご紹介させて頂いています
各タラートのオススメショップ紹介(twinsのコメント付き)や、タラート攻略のコツ、タラート戦利品&活用法などなど、盛りだくさんの内容です
誌面を通じて、ご応募して下さった方はもちろんのこと、バンコクにお住まいのたくさんの方のお役に立てたらと思い、企画書の作成から炎天下の中の取材までMio&Nanaで力を合わせて頑張りましたよ〜
その結果…
いつも私たちのことを応援してくれているお友達から、
「バンコクマダム見たよすごいね」
「さっそくバンコクマダム片手にチャトチャ行ってきて可愛い食器を買ったよー」
と嬉しいご報告が続々と届いており、感謝感激のtwinsです
バンコクマダム編集部では事前に一年分の特集を全て決めているそうなのですが
それを変更してまで私たちの企画を取り上げて下さった編集長、素敵な紙面に仕上げて下さった編集部の皆様、そしてなにより読者の皆様にこの場を借りて改めてお礼申し上げます
おかげさまで毎月のコラムもアンケートで大好評を頂いているとのことです
いつもありがとうございます
今回のコラムテーマは"もっと気軽にホームパーティー♫おうちで楽しいひとときを♡"です
6月号は35ページに掲載されています
ぜひぜひお手に取ってご覧くださいね
……………………………………