こんな時間に
いま、朝の4時40分。
お目目ばっちりというわけではなく、眠気でふらふらしているけど、とにかくこんな時間に目が覚めてしまった。
一体どうしたのでしょう?
デパス飲んで寝てこうなったのはとても珍しい。
バイト先で何時間もPOSデータを拾うなんて、かつてやったことがない作業で変なところが疲れたのか。
眠たくないわけではないので、また寝てみます。
デパスをもう一錠飲んでみます。
お目目ばっちりというわけではなく、眠気でふらふらしているけど、とにかくこんな時間に目が覚めてしまった。
一体どうしたのでしょう?
デパス飲んで寝てこうなったのはとても珍しい。
バイト先で何時間もPOSデータを拾うなんて、かつてやったことがない作業で変なところが疲れたのか。
眠たくないわけではないので、また寝てみます。
デパスをもう一錠飲んでみます。
今日は出 勤日なので仕入れ価格調査だな
平日は当然のことながら来客は少ない。
でも本気出して買いに来るおじさんとかいるから、侮れないんだけど、でもまあリラックスしていられる。
貿易業をめざすにあたり、今日は価格調査です。
バイト先のシステムには、原価の表記が無いので、POSに仮想販売データを入力して値を下げていき、アラートが出るポイントを探るしかありません。
でも日常の販売では、大抵最後はマネージャー裁量で、アラートポイント以下の価格を出してもらっている。
価格.comもあるし。
色々難しいね。
でも本気出して買いに来るおじさんとかいるから、侮れないんだけど、でもまあリラックスしていられる。
貿易業をめざすにあたり、今日は価格調査です。
バイト先のシステムには、原価の表記が無いので、POSに仮想販売データを入力して値を下げていき、アラートが出るポイントを探るしかありません。
でも日常の販売では、大抵最後はマネージャー裁量で、アラートポイント以下の価格を出してもらっている。
価格.comもあるし。
色々難しいね。
Hi-Fiステレオの修理
部屋のレイアウト変更をしようということで、コロスケが埋もれさせた物物の山から掘り出されたステレオのコンポーネントたち。
人からもらった物、秋葉原がまだアナログ街だった頃に中古店で買ったもの、シンガポールで新品を衝動買いした(割安だったけど運賃入れたらトントン)ものなどなど。
良く考えてみるとどれも結構な思い出が詰まっているものだ。
まだ中国では電気製品は作っていなかった時代。
ものの出来はとても良い。
メロキチが俄然興味を示し、アナログLPを聴いてみたくて仕方ない様子。
しかしプレーヤーとスピーカーはリペアが必要な状態にあった。
プレーヤーはオーバーホールで直った。
スピーカーはエッジが腐ってしまったので、パーツ手配が必要。
だけど何十年も前のものがこうして自分の手で蘇るというのは嬉しいことです。
メロキチは坂本龍一の千のナイフを一番に聴きたいみたい。
CDを図書館で借りてきて二人で聴いた時、「LPに刻まれている音はこんなひ弱なものではなかった」とボクが言ったのを追体験したい模様。

人からもらった物、秋葉原がまだアナログ街だった頃に中古店で買ったもの、シンガポールで新品を衝動買いした(割安だったけど運賃入れたらトントン)ものなどなど。
良く考えてみるとどれも結構な思い出が詰まっているものだ。
まだ中国では電気製品は作っていなかった時代。
ものの出来はとても良い。
メロキチが俄然興味を示し、アナログLPを聴いてみたくて仕方ない様子。
しかしプレーヤーとスピーカーはリペアが必要な状態にあった。
プレーヤーはオーバーホールで直った。
スピーカーはエッジが腐ってしまったので、パーツ手配が必要。
だけど何十年も前のものがこうして自分の手で蘇るというのは嬉しいことです。
メロキチは坂本龍一の千のナイフを一番に聴きたいみたい。
CDを図書館で借りてきて二人で聴いた時、「LPに刻まれている音はこんなひ弱なものではなかった」とボクが言ったのを追体験したい模様。

目が騙される中国語サイト
台湾へのカメラ販売に向けた市場調査を行っております。
中国語はさっぱり分からないんだけど、そこにあるページはほとんど全てが見慣れた漢字なのです。
漢字が書いてあればそれを読もうとするのが日本人の常でしょう。
しかし読んでも読んでもさっぱり内容が分からないことに気づくのに、30分はかかりましたね。
これじゃダメなので、翻訳サイトを使ってみました。
ただこの時点で嫌な予感はしていました。
中国語の文法というか、言葉の並び方は英語に近いと聞いたことがあるからです。
案のさだ、翻訳文は意味不明でした。
再び地道にcanonやnikonなど業界言葉を入れて、段々状況がわかってきました。
日本だとヤフオク+楽天+アマゾン+価格.comという構図があるけど、どうやら台湾ではYahoo shoppingに集約されているみたい。
ヤフオクもあるけどどうもうまく機能していない印象あり。
まあ相場はだいたいわかったから、これでいいのだ。
しかしこの行動源力は、双極性ではないよな?!
中国語はさっぱり分からないんだけど、そこにあるページはほとんど全てが見慣れた漢字なのです。
漢字が書いてあればそれを読もうとするのが日本人の常でしょう。
しかし読んでも読んでもさっぱり内容が分からないことに気づくのに、30分はかかりましたね。
これじゃダメなので、翻訳サイトを使ってみました。
ただこの時点で嫌な予感はしていました。
中国語の文法というか、言葉の並び方は英語に近いと聞いたことがあるからです。
案のさだ、翻訳文は意味不明でした。
再び地道にcanonやnikonなど業界言葉を入れて、段々状況がわかってきました。
日本だとヤフオク+楽天+アマゾン+価格.comという構図があるけど、どうやら台湾ではYahoo shoppingに集約されているみたい。
ヤフオクもあるけどどうもうまく機能していない印象あり。
まあ相場はだいたいわかったから、これでいいのだ。
しかしこの行動源力は、双極性ではないよな?!
目指せ貿易商
バイト先には「業者」と呼んでいる中国向け並行輸出バイヤーが来ます。
デジカメや、あとはウォークマンやノートPCもたまに買い叩いていきます。
ずーっと何年も、「どれくらい儲かるんだろうなー」とボーっとしながら相手をしていたんだけど、おもむろに自分にもルートがあることに気づきました。
コロスケがいつも遊んであげている台湾人のママ友?に持ちかけてみればいいのです。
その方、今はサラリーマン家庭の主婦だけど、おうちは商売やっていて当人もかつてナニカやっていたということで、結構な商才をお持ちのようだとコロスケは言っている。
ご主人も台湾人だけど東北大を出て日本の大手企業に勤めていて、数ヶ月単位で日本と台湾を行き来しながら暮らしているってなことらしい。
コロスケとは特別にうまが合うようで、ウォーキングにつきあったり料理教室に誘ったりしあう仲。
国際物流については、以前に仕事でやってたし、今は手続きもすっかり簡単になったから心配なし。
台湾のカメラ相場については、どのHPを見ればいいのか現在捜索中。
ってな感じで、ちょっとトライしてみてもよさそうなサイドビジネス。
なにしろ元手がゼロで始められる から、お遊び感覚でいけそう。
デジカメや、あとはウォークマンやノートPCもたまに買い叩いていきます。
ずーっと何年も、「どれくらい儲かるんだろうなー」とボーっとしながら相手をしていたんだけど、おもむろに自分にもルートがあることに気づきました。
コロスケがいつも遊んであげている台湾人のママ友?に持ちかけてみればいいのです。
その方、今はサラリーマン家庭の主婦だけど、おうちは商売やっていて当人もかつてナニカやっていたということで、結構な商才をお持ちのようだとコロスケは言っている。
ご主人も台湾人だけど東北大を出て日本の大手企業に勤めていて、数ヶ月単位で日本と台湾を行き来しながら暮らしているってなことらしい。
コロスケとは特別にうまが合うようで、ウォーキングにつきあったり料理教室に誘ったりしあう仲。
国際物流については、以前に仕事でやってたし、今は手続きもすっかり簡単になったから心配なし。
台湾のカメラ相場については、どのHPを見ればいいのか現在捜索中。
ってな感じで、ちょっとトライしてみてもよさそうなサイドビジネス。
なにしろ元手がゼロで始められる から、お遊び感覚でいけそう。

