172言語目【カーボベルデ・クレオール語】
ご訪問いただきましてありがとうございます
アフリカ大陸の西にある島々から成る国、「カーボベルデ」。
アフリカで一番西にある国、そしてアフリカ大陸から300キロ以上離れた大西洋上に位置しています。
かつてポルトガル領だったカーボベルデでは、現在【カーボベルデ・クレオール語】という言葉が使われており、
ポルトガル語と並んで公用語とされています。
【カーボベルデ・クレオール語】は、西アフリカで使われているバンドゥー諸語、北アフリカで使われているアラビア語、そしてかつての植民地、ポルトガルの言葉が混ざり合った言葉です。
こんにちは
カーボベルデ・クレオール語：Bon trade.
おはようございます
カーボベルデ・クレオール語：Bon dia.
こんばんは
カーボベルデ・クレオール語：Bon noite.
さようなら
カーボベルデ・クレオール語：Nu ta odja.
お元気ですか？
カーボベルデ・クレオール語：Modi ki bu sta?
元気です
カーボベルデ・クレオール語：N sta dretu.
ありがとうございます
カーボベルデ・クレオール語：Obrigadu.
あけましておめでとうございます
カーボベルデ・クレオール語：Un bon anu novu.
メリークリスマス
カーボベルデ・クレオール語：Felis Natal pa bo.
お誕生日おめでとうございます
カーボベルデ・クレオール語：Tudu filisidadi.
文字だけ見ると、ポルトガル語に似ていますね。
文法や語彙はポルトガル語を基本としていますが、発音や表現にはアフリカのバントゥー諸語やアラビア語の
影響も受けているのだそうです（この影響は、基本のあいさつだけだと分かりにくいかも知れません。。。）
それにしても、ポルトガル語の影響を受けている言葉って世界各国にありますね。
本日も最後まで読んでいただきありがとうございました
【カーボベルデ・クレオール語】
使われている国・地域：カーボベルデ
言語系統：クレオール言語
文字：ラテン文字
ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓
写真提供元
フリー画像素材Pixabay
※当ブログでご紹介している内容は、当方の個人的見解、個人的に調査、現地に住む方に聞いて得たものとなります。
記載している情報の活用は自由ですが、それにより発生したトラブルには一切の責任を負いません。