英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。
英語でダンサーはdancerですが、ウィズダム英和辞典を見てみると、danseur, daseuseも出ていてビックリしました。
フランス語でdanseurは男性のバレイダンサー、daseuseは女性のバレイダンサーです。
英語のdancerは総称としてのダンサーですからdanseur, daseuseとは少し違うかもしれませんね。
辞書をパラパラめくっていると思わぬ発見があるので面白いです。
仕事の忙しさもひと段落したので、又語学学習をしっかりやろうと思います。
ご意見、感想大歓迎です。
私が使っている辞書、教材
