英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。
中高でHow aboutという表現を習いました。
How about taking a walk?(散歩はどうですか)のように使いますね。
最近How aboutの後に節を続ける用法が見られるようになっているようです。
下記のツイートのリプライにラジオ英会話でも使われていると書かれていますね。
How about SVが標準語法としては確立していないが、ポツポツ使われていると聞いてビビっている。笑 また中学生に問える問題がひとつ減るのか。。。 pic.twitter.com/am3ZGFQ2cT
— an たっく (@Takeshi_jpn) December 14, 2023
実は私もこの表現を見かけたことがあります。
単純なミスかと思っていましたが、使われ始めているとはびっくり。
まだ標準語法にはなっていないようですが、その内普通に使われるようになるんでしょうね。
英語の語法はどんどん変わっていくので、実際の用法を見ていないといけないなと改めて感じました。
御意見、感想、大歓迎です。
英語コーチング体験セッション
英検合格、TOEICスコアアップのコツがわかる体験セッションを行っています。
詳しくはこちらご覧下さい。
詳しくはこちらご覧下さい。
