英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。
受験シーズン終盤ですがまだ忙しい日が続いています。
受験生の皆さん、体調に気を付けて勉強を頑張って下さいね。
昨日Podcastを聞いていて耳にした表現がa million dollar questionです。
直訳すると100万ドルの質問という意味ですが、答えることが出来ると100万もらえるぐらい難しい質問だという意味の表現です。
この表現は結構色々なところで耳にします。
単にa very difficult questionというより格好いいかもしれません。
私も以前ネイティブスピーカーとの会話で使うと、相手がニヤリと笑っていました。
今日はかなり寒い1日になりそうですので、風邪をひかないようにご自愛くださいませ。
御意見、感想、大歓迎です。
お問い合わせはこちらからお願いします。
↓
最後までお読みいただき
ありがとうございます。
応援クリックよろしくお願いします。
↓ ↓ ↓