皆様の応援が更新の励みになります。
応援クリックよろしくお願いします。
↓ ↓ ↓
日本人は「ネイティブの英語」
という言葉に弱いですね。
ネイティブはそういう言い方は
しないと言われると
すぐに萎縮してしまいます。
でも英語を話すのはネイティブ
だけではありません。
英語を話す人口の比率で言ったら
非ネイティブの方が圧倒的に
多いです。
実際にアメリカ人はよく使う
スラングやイディオムは
アメリカ人以外にはあまり
通じません。
先日なるほどと思ったツイートが
こちら。
インドの校長@EGA_Japan
日本人に「ネイティブ英語」を教えたがる先生は要注意です。「ネイティブ英語」が「ネイティブにしか通じない英語」ということを隠しているか、そもそもそのことを知らない先生に多いです。
2018年05月28日 20:19
もちろんデタラメな英語はダメですが、
あまりネイティブ英語にこだわらない
ようにしましょう。
私が尊敬する鳥飼玖美子さんは
「欧米人にネイティブはそんな
言い方はしないと言われたら
私達はそういう言い方をするのだ
と言えば良い」
とおっしゃっていました。
これくらいの気概を
持ちたいものですね。
ネイティブ英語を
ネイティブのような発音で
話さないといけないと
思わなくなれば、
英語は上達すると思います。
自信を持って英語を話しましょう。
最後までお読みいただき
ありがとうございます。
応援クリックよろしくお願いします。
↓ ↓ ↓
御意見、感想もお待ちしています。
通話法：スカイプ（インストール、利用は無料です）
時間：２０分～３０分
料金：無料
ご希望の方はこちらのお問い合わせフォーム からお申込みをお願いします。
↓
こちらから折り返しご連絡を差し上げます。