いつもお読みいただきありがとうございます。
皆様のお役にたてるようブログを更新していきます。
お手数ですが、応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村
6/15,16の学習記録
N.Y Times
実践ビジネス英語
オーディオブック
（The Willpower instinct)
ポッドキャスト
（The Wall Street Journal
Jill on Money
CNN Anderson Cooper
CBS 60 Minutes)
6/15,16の所感
土日はバタバタしていて、昨日はブログを
更新できませんでした。
私は普段指導させていただくのは中高生、（時々大学生）
が多いのですが、現在社会人の方の英語を指導をしています。
この方は管理栄養士の方で、突然職場の上司から
英語の論文を読んで内容を理解して、職場の同僚に
説明をしてほしいと言われたそうです。
しかもその論文はハーバード大学の学術論文！
色々なところをあたってみたが、できる人が
いなくて、私のところに来られました。
文章の内容は栄養学、医学に関するもので、専門用語は
多いですが、内容はそれほど難しくありません。
ただ時間がないので、私が大意を説明してそれを
書いてもらっています。
この方も英語に何十年も触れておらず、本当に
困られていました。
しかし、いきなりハーバード大学の学術論文を読んで、
内容を説明しろっていうのは、ちょっとひどい気がします。
いずれにせよお役に立てて良かったです。
学術論文を読むのもなかなか楽しいです。
最後までお読みいただきありがとうございます。
励みになりますので応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村
皆様のお役にたてるようブログを更新していきます。
お手数ですが、応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村
6/15,16の学習記録
N.Y Times
実践ビジネス英語
オーディオブック
（The Willpower instinct)
ポッドキャスト
（The Wall Street Journal
Jill on Money
CNN Anderson Cooper
CBS 60 Minutes)
6/15,16の所感
土日はバタバタしていて、昨日はブログを
更新できませんでした。
私は普段指導させていただくのは中高生、（時々大学生）
が多いのですが、現在社会人の方の英語を指導をしています。
この方は管理栄養士の方で、突然職場の上司から
英語の論文を読んで内容を理解して、職場の同僚に
説明をしてほしいと言われたそうです。
しかもその論文はハーバード大学の学術論文！
色々なところをあたってみたが、できる人が
いなくて、私のところに来られました。
文章の内容は栄養学、医学に関するもので、専門用語は
多いですが、内容はそれほど難しくありません。
ただ時間がないので、私が大意を説明してそれを
書いてもらっています。
この方も英語に何十年も触れておらず、本当に
困られていました。
しかし、いきなりハーバード大学の学術論文を読んで、
内容を説明しろっていうのは、ちょっとひどい気がします。
いずれにせよお役に立てて良かったです。
学術論文を読むのもなかなか楽しいです。
最後までお読みいただきありがとうございます。
励みになりますので応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村