皆様の応援が更新の励みになります。
お手数をおかけしますが、応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村
今日の表現
Younger people are especially active
in using online shopping and mobile devices
to snare the best deals.
若者たちは特に、一番お得な買い物をしようと
オンラインショッピングやモバイル機器を積極的に
利用しています。
snare the best deals
もっとも得な買い物をする
These Net-savvy consumers are
a breed apart from traditional shoppers.
ネット通の消費者は、従来の買い物客とは
別の存在です。
Net-savvy
（口）ネットに詳しい
a breed apart from～
～と違うタイプの人
They are trying to get more bang
for their buck.
もっとも費用対効果の高い方法を見つけようとしているのです。
more bang for one's(the) buck
（米）（口）費用以上の効果
最後までお読みいただきありがとうございます。
何かの参考になれば幸いです。
退出前に応援クリックしていただけるとうれしいです。
にほんブログ村
お手数をおかけしますが、応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村
今日の表現
Younger people are especially active
in using online shopping and mobile devices
to snare the best deals.
若者たちは特に、一番お得な買い物をしようと
オンラインショッピングやモバイル機器を積極的に
利用しています。
snare the best deals
もっとも得な買い物をする
These Net-savvy consumers are
a breed apart from traditional shoppers.
ネット通の消費者は、従来の買い物客とは
別の存在です。
Net-savvy
（口）ネットに詳しい
a breed apart from～
～と違うタイプの人
They are trying to get more bang
for their buck.
もっとも費用対効果の高い方法を見つけようとしているのです。
more bang for one's(the) buck
（米）（口）費用以上の効果
最後までお読みいただきありがとうございます。
何かの参考になれば幸いです。
退出前に応援クリックしていただけるとうれしいです。
にほんブログ村