プロが教える英語の勉強法―英語力を身につけよう


この本は実際に英語でお仕事を
されているプロの方6名が
ご自分の英語学習法について
書かれています。
6名は立教大学教授の小坂貴志さん、
国際弁護士の越智保見さん、
会議、放送通訳者の石黒弓美子さん、
通訳者の木村綾子さん、通訳者、
翻訳者の橋本美穂さん、会議通訳者、
翻訳者の木内裕也さんです。
プロの方が実践された勉強法ですので
どれも参考になりましたが、
特に印象に残ったのは、
会話をうまく成り立たせるためには
工夫と準備が大事だということ。
コミュニケーションの原点は
相手を理解すること、そして、
自分を理解してもらうこと、
言葉はそのツールにすぎない
ということです。
プロの方がいかに言葉というものを
大事にしているかということが
分かったことが私にとって最大の収穫
でした。
この本は実際に英語でお仕事を
されているプロの方6名が
ご自分の英語学習法について
書かれています。
6名は立教大学教授の小坂貴志さん、
国際弁護士の越智保見さん、
会議、放送通訳者の石黒弓美子さん、
通訳者の木村綾子さん、通訳者、
翻訳者の橋本美穂さん、会議通訳者、
翻訳者の木内裕也さんです。
プロの方が実践された勉強法ですので
どれも参考になりましたが、
特に印象に残ったのは、
会話をうまく成り立たせるためには
工夫と準備が大事だということ。
コミュニケーションの原点は
相手を理解すること、そして、
自分を理解してもらうこと、
言葉はそのツールにすぎない
ということです。
プロの方がいかに言葉というものを
大事にしているかということが
分かったことが私にとって最大の収穫
でした。