英語が出来ない外大生のフィリピン留学奮闘記！

英語が出来ない外大生のフィリピン留学奮闘記！

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

07Jan
- 受動語彙拡張の必要性(滞在26日目、授業13日目)
  そろそろこっちに来てから早一か月が経とうとしています。なにせよ娯楽がほとんどないもんで、体感時間的には半年くらい経過したような気がします。授業時間数でいうと、明日でようやく折り返しというのが信じられません。さて、平均的外大生として申しあげますと、フィリピン留学は一か月で十分だと思われます。集中力もきれてきますし、受動語彙を能動語彙に変換するのはだいたい完了しました。現状の課題としては、リスニングと語彙ですが、これは両方とも時間がかかるものであと3週間ほどの滞在で劇的な改善がみられるものではないかと思っています。
02Jan
- ガルパンはいいぞ。(滞在21日目)
  ガルパンはいいぞ。
28Dec
- 休暇→停滞(滞在17日目、授業8日目)
  先週はクリスマスのため4日、今週は年末年始のため5日間の休暇があるのですが、いかんですね。I was really shocked to realize how easily people forget how to speak in English.
27Dec
- 3週目の目標(滞在16日目)
  先週のTOEIC模擬で、リスニングが致命的にできないことがわかったので、語彙に加えリスニング力も鍛えることにする。・シス単4章これに加えて、先週から始めたPhrasal Verbの勉強も続けていきたい。リスニングはチャールストン大の提供しているThe Five Minute Linguist、若い女性二人のトークが聞けるALL EARS Englishの２つのpodcastをメインにやっていこうと思う。正直、もともともっていた語彙の運用能力をあげるのはこの2週間で終了し、頭打ちな感じがするので、こっちで並行して受動語彙の拡張も行う必要がありそうである。
24Dec
- イブですが一人発音矯正(滞在13日目)
  http://www.webpgomez.com/english/406-pronunciation-of-american-english-consonants#x1-160004.1.5世間はクリスマスイブですが暇なので、ふと思い立って苦手な音の矯正をしてみた。短期間とはいえIPAトレーニングまで受けたくせに、思えば英語の音の調音音声学的な説明ちゃんと読んだことなかったなあと。↑に貼ったサイトは、音声学の用語を知らないとちょっと読みにくいかもしれませんが、内容的にはやたら詳しいのでとてもよいです。どうやら僕は高校の時の知識から[r]を全部反り舌で発音する癖があったみたいで、そりゃ重いよなあと。あとlight lも苦手なんですが、どうやらアメリカ英語ではほぼdark lで問題ないようで、ちょっと安心しました。
23Dec
- ドリアン・バロット・マッサージ(滞在12日目)
  一昨日のことになりますが、Roxasという露店街のようなとこに行ってきました。韓国人たちに煽られてドリアンとバロット(知らない人はググって)食べたんですが、マジでvomit寸前。バロットは見た目がグロいだけでまあゆでたまごっちゃあゆでたまごなんですが、ドリアンの破壊力たるや。「匂いは地獄だが、味は天国」だとか聞いてたんですが、むしろ逆でしたね。ホイル焼きにしたにんにくをクリーミーにして、ぐじゅぐじゅにした感じ。どうやら熟れすぎたやつだったらしんですが、それにしてももう食べたくないですね。。。そのあとはわずか75ペソ(200円弱)とかいう激安マッサージにいったんですが、なんと野外！広場中にやっすい椅子がおいてあってみんなマッサージ受けてる光景はちょっと異様でしたが、30分脚揉んでもらってめっちゃ満足しました。次の日揉み返しがきたけど。明日からクリスマス休暇で、4連休です。予定がキャンセルになったので引きこもってビサヤでも勉強することにします。
20Dec
- 2週目の目標(滞在９日目)
  とりあえず既にかなり英語でしゃべることに慣れました。基本的なドイツ語が出てこなくなってて割と悲しいのでその辺もなんとかしないと。・シス単３章半分終える・瞬間英作文比較構文部分・ドイツ語langsam gesprochene Nachrichtenをjeden Tag hoerenってとこですかね。来週はクリスマス休暇のため授業が２日しかないので、集中して授業受けないと…！
19Dec
- 授業について、一週目の所感
  暇なので少し真面目なことも。全部で４クラスあるので、それぞれの感想を。スピーキングに特化したいという希望は伝えてあるので、全体的にスピーキング寄りです。テキストは韓国製で、薄くてかつよくできてます。クラスごとに一つづつで計４つ。基本的にはまずダイアログを読んで、その内容を口頭で要約。あとは内容について教科書の質問に沿って議論というか、雑談する感じです。１クラス目先生は僕より一つ年下で２１歳。大学で経済学を学ぶ傍ら教えてるみたいです。manとかyou knowとか多用する、先生というより若者としゃべってる感覚ですね。このテキストは割と簡単なので(センター試験の長文くらい？)予習せずにいっても時間があまるのでこっそりビサヤを教わってます。２クラス目この授業だけ多人数クラスなのですが、他の生徒は日本人女性が一人。なので1:2って感じです。色々選べるのですが、僕はディスカッションのクラスを取りました。正直彼女が発言してる時間は無駄だな～とも思うのですが、いい感じの息抜きになりますね。あとダイアログのテーマがめっちゃ韓国人向け(南北朝鮮が統一されたらどうなるか？とか)かつ結構語彙が難しいです。受験生時代にも見た覚えがない単語が割りと出てきます。３クラス目。このクラスが一番勉強になります。先生が話題を膨らませるのが上手というか、テーマに関連した質問を即興で作るのがうまく結構いろんな質問が飛んでくるので頭使います。「リーダーにするなら、オバマ・安倍・習近平・メルケル・プーチンのうち誰？」とか「なんで日本人の若者は子供つくりたがらないの？」とか「セックスは恋愛において絶対必要？」とか割とバラエティに富んでるので、語彙のなさを痛感しますね。４クラス目。テキストがちょっと合わなかったので、文法パートを飛ばしてリスニング中心にやってもらってます。それが意外と聞き取れなくて、想像以上のリスニング力のなさに萎えております。あと先生も真面目すぎるのかなんだかちょっと合わなくて、来週から変えてもらうことにしました。んー、こんな感じですかね。全体的に中高の英語学習で足りなかったアウトプットの時間を集中的に補っているという感じです。正直７週間は長すぎたかな～とちょっと思ってますが、まあC1くらいまで行きたいのでもう少し頑張ります。
- 狂犬病騒ぎ（滞在８日目）
  昨日学校の周りにいる猫と遊んでたら軽く噛まれまして。勝手に狂犬病とかびびってたんですが、スタッフに相談したら「傷もないし大丈夫」だろうとのこと。rabidとかいう単語も覚えたし、無駄に狂犬病に詳しくなりました。しっかしほんとやることねえな土日。マニラに台風来てる影響で珍しく雨なんで外出する気にもなれないし。ネットもそこまで早くはないんでドイツの時みたいにアニメ漬けにもなれない…どうする！？
15Dec
- 謎の屋台とセブアノ語(滞在４日目・授業２日目)
  初日の午前中はレベルチェックテストとオリエンテーションだったため、フルでの授業は本日から。・マンツーマン授業(100分×3)・グループ授業（100分×1）というハードスケジュール。正直４コマ目の途中から意識が朦朧としてました。明らかに３コマで十分だったなこれ。宿題も出るし、予習も要求されるため、４コマ分やると後は寝るだけになりそう。自分、腐っても外大生でした。10時間もマンツーマンで話さなきゃいけない状況におかれれば、嫌でも目覚めるようです。そしてさきほど気分転換に、学校の反対側にあるおんぼろ屋台へ。4車線ある道路をわたることに苦戦しつつも、なんとか到着。ポメロとかいう果物２つを60ペソで購入。調べたら日本だと600円くらいするようなので約1/5！グレープフルーツを大きくして苦みをなくしたようなやつでした。また買おっと。布団とかあったのでどうやら屋台に住んでいるようですが、覗いたらたこ足配線とかあったりして、進んでるんだかないんだが。そうそう。ちまちま学んでいるセブアノ語（フィリピン南部ではタガログよりこっちがメジャーらしい）Lami !とSalamat!だけ試しに使ってみたら、おばさん嬉しそうにしてました。外国語学習の些細な喜びですね。
13Dec
- １週目の目標
  とりあえず・日８時間というハードスケジュールに慣れる。・瞬間英作文(青)のパート２終わらせたい。・シス単1200の日→英ですかね
- １・２日目の総括
  あくまで自分のためのブログなのでとりあえず箇条書きでいきます１日目・マニラへ向かう飛行機の中で、機内食の説明が聞き取れずショック……７週間でどこまで伸びるやら。・咄嗟に英語で話しかけられるとドイツ語が混ざる。"I've schon..."とかすっげえ恥ずい。・ダバオ行の飛行機が一時間近く遅延。疲労困憊。２日目・日曜なので大半が旅行に出かけているらしく、静かな朝食。何人かの日本人・韓国人と知り合う。すっげえ、みんな英語できない！人のこといえないけど。・無意識にNein!って連呼してるのめっちゃ恥ずかしい。・一般のフィリピン人の英語聞きにくい。なんとなくだけど母語の干渉か子音があまり聞こえてこない印象。Airportがアポにしか聞こえなくてセブアノ語で話されてるのかと思った。タクシーの運転手、英語がヘタすぎる上に道もよくわからんぽかったので、とりあえずKana!って叫んでみた。祝、初セブアノ語会話(?)