日本語教師  娘、日本語の先生になる!? | 頑張るお母さん チャレンジ人生 in U.S.A.

頑張るお母さん チャレンジ人生 in U.S.A.

アメリカの生活、仕事、教育についてのブログ
時々ペットの話も。
日本語教師です。
英語が苦手、だけど頑張ってます。
毎日がチャレンジです。

オンラインで日本語のレッスンができるように

ホームページを作りました。

 

コースは

 

全くビギナーのためのコース

これだけやっておけば

なんとか日本でサバイバルできる

というレベルの日本語を

私が作った教科書で学んでもらいます。

 

(その他に中級、上級者は臨機応変に対応)

 

 

大学生用のコース

大学で日本語のクラスを取っている学生さんのためのコースです。

GPAでAを取りたいとか

メジャーやマイナーの試験を控えているとか。

うちの娘は300番台の日本語クラスをクラスを受けずにテストでパスしたいそうで、

そういう生徒さんのためのコースです。

 

 

JLPTコース 日本語能力試験

英語検定のような物ですが

日本の大学や医師、看護師などの資格が必要な外国人は

この試験を受ける必要があります。

N1からN5のレベルがあり

レベルはなかなか高いです。

私は、こちらはあまりやっていないので

N3からN5辺りのレベルの低い生徒さんのためのコースにしました。

これからもっと試験内容など調べないといけませんが

この辺のレベルなら文法などは変わらないと思うので対応できると思います。

 

そして

 

AP/SAT Japanese コース

日本語能力がある程度ついている高校生向きのコースです。

テストはどんな問題が出て

どのように対策したら良いか

スコア5を目指して試験準備をします。

 

また、日本語のできる親御さんが

ご自分でお子さんと試験準備をしたい場合

傾向と対策をお教えできたらと思っています。

 

 

一応、以上が用意しているコースなのですが

実は、将来的にもう一つ作りたいコースがあります。

 

それは

 

日本語教師養成コース

 

自分が日本語教育能力検定試験に受からないのに

お前なんかに習いたくないわ!

 

と言われても何も言えない・・・・

 

 

言い訳させてもらうと

日本語教育能力検定試験の問題は

実際にアメリカ人や英語圏の人たちに教えるのに

必要な問題はあんまり出ません!

 

私のコースは

日本語を知らない人に

初歩から教える実践的なものです。

それは

20年以上の日本語教師歴から得たものです。

 

 

日本人だからと

ご近所の人に頼まれたり

お子さんの学校で頼まれたりした時に

どうやって教えて良いか分かるように

私が作ったビギナー用の教科書を使って指導できるようにするためのコース

 

なぜこのコースを作ったかと言うと

 

私がこちらでなかなかまともな職に就けず

この日本語教師と言う仕事で

何かと助けられたので

同じように

良いお仕事が見つからないような海外生活の日本人女性が

働いたり、稼いだりするお手伝いが出来たらなと思って

計画しているコースです。

 

このお仕事なら

働く時間をわりと選べるし

立ち仕事ではないので体力的に楽

一応、先生なので誰かに遣われている感は少なく

ストレスが少ないです。

 

 

この実験を明日から試す予定です。

 

モルモット・・・・いや、実験してくれるのは

 

うちの娘 と  そのBF

 

 

娘のBFのC君は「ありがとう」も分からないぐらい

日本語になじみがありません。

最近、犬と猫は分かるようになったとか。

 

日本語を習いたいと言っていたので

この夏休み中にやってみることにしました。

 

それなら

 

私が教えるのではなく

娘が

私の教科書を使って教えられるか試してみたくなりました。

 

C君は今日、

私のホームページから教科書をダウンロードして

明日、

娘の漢字の勉強が終わったら

娘から日本語のお勉強を開始します。

 

娘も日本語教師デビュー?

 

いつまで続くかしら・・・・