こんにちは。
会話に役立つ表現を
見つけましょう。
月曜日から金曜日は
クイズ形式で、
日本語と英語です。
今日は土曜日、
おもしろい？！
表現と出会う日です。
今日の表現は …
lounge lizard
ラウンジトカゲとは…
女たらし
・
・
・
女性目当てに
ホテルのロビーをぶらつく
めかし込んだ男
a lady's man
…
女好きのする男
や
social parasite
…
の表現もあります。
社交界の寄生虫とは
社交界に依存して
生活する人
決して良い表現では
ありません。
スラングで、
インフォーマルな表現。
でも、現実には存在します。
Look at him!
He is a lounge lizard.
何でトカゲなのか？
爬虫類の性質のたとえ
冷酷で、巧妙な…。
また、トカゲの皮の靴など…と
関係あるらしい…。
Have a nice weekend!
最後まで
読んでいただきありがとうございます