こんにちは。
オーストラリアのホテルは
宿泊施設ではない。
!!??
この表現は誤解を招く。
今度は言い換えて、
オーストラリアでは、
宿泊施設のほかにも、ホテルという名称を使います。
南オーストラリア州のアデレード郊外。
海に面した二階建ての建物に
○○ホテルの看板。
住居にしては大きいけど、
ホテルと呼ぶには・・・物足りない。
とくに、男性の出入りが多い。
話し声や音がざわざわと賑やか。
その正体は パブ 。
パブ pub
ビールやワインなどのお酒を
飲むパブです。
オーストラリアではパブを、
ホテルともいう。
軽い食事とお酒を飲んで楽しむところ。
とくに、スポーツのテレビ中継があるときには、
いっそうにぎわう。
オーストラリアのアウトバックでホテルとあったら、
思い出してください。
もうひとつ、忘れてはいけないもの・・・
スロットマシーンがあります。
スロットマシーンは poker machines 。
オーストラリアでは ポキーズ pokies です。
パチンコのように、夢中になる人が多い。
だから、悲劇もあります・・・。
Thank you for your visit!