以前、父がシャツのボタンをはめながら言っていたことがあります。

「これをひとつひとつはめるのは大変なんだよ」

 

そうでしょう。そうでしょうとも。

その割にボタンのついた服を選ぶんですよね。

 

続けて父は言います。

「鎖をつければいいんだよ」

 

えっ、鎖?

 

「鎖をつければ、シャーっとあげられるのに」

そう言いながら、せっせとボタンをはめていました。

 

鎖って何だろうなあと思っていたのですが、たぶんジッパーのことですね。

 

父は思いつかない言葉も、他の言葉で代用して頑張ってます。