父に「今日はお風呂どうする?入る?」と聞いてみました。
「入る」とのことですが「あんたが先に入ったらいいよ」と言います。
「一番最初に入ると、お湯が人間の身体になじんでいないんだよ。二人目、三人目になるとなじんでくるの」
と言うので、
「一番風呂はお湯がかたいって言うね」
と返しました。
父は「お湯がタカイ?」と聞き間違えました。
「かたい」
「たかい?」
「か、た、い」
「たかい?」
何度言っても伝わらないので、二人で笑ってしまいました。
「やわらかく、ない」
と言い換えたら父は少し考えた後に、
「ああ、かたい!」
と、ようやく伝わりました。
一発で伝わらないともどかしいけど、ちゃんと伝わった時は達成感があります。