博多で開かれたJALOカンファレンスの２日目はレセプションで締めくくられました。
今年は立食ではなくテーブルが用意されました。
高原代表理事の挨拶。
グランドハイアットのお料理は美味しかったです。
右から佐伯副理事、高原理事、講演者でICD会長のキャシーさん、同じく講演者でICD元会長のシーラさん。
同時通訳は大きな失敗がなかったせいで気が緩んだのか、’ステージ上の逐次通訳でジョークを通訳することができずに悔しい思いをしました（泣）。それでも出席者の皆さんは優しく対応してくださいました。
大勢の方の前で話すことの難しさを実感・・・・今後の大きな課題です。