[和訳動画] 2/1 シンドンのシムタパ

[3/13, その２とその３追加♪]


地震状況、まだまだ余談を許さない状況でしょうが・・・

このブログを読める状況にいらっしゃる皆さんに、一息ついていただければ、と思います。



ホミンradio2シンドン(ENG&日本語)

[by:motherfuture1様、どうもありがとうございます！]


・・・ツートップっw


怒ってるチャンミンと、

怒ってないチャンミン♥




ホミンradio3シンドン(ENG&日本語)

[by:motherfuture1様、どうもありがとうございます！]




総体的に、


やたらよく喋るチャンミンと


やたら気を遣うユノでした♪



＊＊＊









2/1　放送ラジオ、のシンドンのシムシム・タパも


同じく2/1放送のヒチョルのヤンスト同様、


後から載せる、って言って、載せてなかったようでw


珍しくすぐに動画観ちゃったから、満足してましたw


ひどい話ですねw


とかなんとか言ってるうちに、


英訳はおろか、和訳まで出てました♪


ということで


英語からの和訳でよくお見かけする　motherfuture様がシムタパ、訳してくださってました！
（というか、motherfuture様は別アカウントで他のラジオ出演番組もほとんど訳してくださってます。気になる方は探してみてね♪）


どうもありがとうございます！


とりあえず、その１です、どうぞ♪
（続きが上がり次第動画追加していきますね♪）


東方神起radio1シンドン(ENG&日本語)

[by:motherfuture1様、どうもありがとうございます！]





・・・なんと言おうと、シンドンもヒチョルもアイドル、


大事なとこは守ってくれますw
（ちっ、いい迷惑だぜ）





とりあえず、



チャミの「告白」は元カノの事を思って書いた、と


チャミの顔を観ながらその口から出てくるところをみれて


なんか、よかったな、と。


うん。


なんか。


ね。







で。



ユノ・・・



「・・・ハチミツまみれのウサギ・・・」て・・・


むしろ、


そんないろんな妄想でき過ぎちゃう愉し気な歌、プリーズ♥







んで。



その暁には



ハチミツまみれにするの、



どのウサギでいく？










なんか最後のウサギだけ


ちょいヤサグレてる件w
（私はチャミペン）

[自分用] 3/4-3/9

いやー、もう週末ですか！？


ひどいもんですね。



とりあえず週末が来る前に、ここ何日かの二人を上げておきますね。


あ、そうだ、以前質問されてたのですが


チャミの素敵パート、


Now I'm just chillin', feel like I'm healin'


の意味ですが


今はまったりしてるよ。癒されてる感じ。


てなとこでしょうか？


治って来たかな、もう落ち着いてるよ


とか？


短い文って、その分いろいろ取れますけど。


まー、こんなとこだと私は思ってますが、いかがでしょうか？






＊＊＊[INDEX]

3/4 Music Bank - MAXIMUM
3/5 Music Core（音楽中心） - MAXIMUM
3/8 KBS 開かれた音楽会　- MAXIMUM
How Can I
3/9 KBS WORLD Arab - SHE アカペラ
　　　　　　　　　　　- インタビュー

福山雅治、東方神起を賞賛する

＊＊＊








３月４日放送のミュージック・バンクでのMAXIMUMです♪

DBSK/TVXQ - Maximum

[by: UnknownCarrot170, thanks a lot!]


この衣装大好き♪


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



３月５日放送の音楽中心（Music Core）でのMAXIMUMです♪

[2011.03.05] [HD] TVXQ/DBSK_ MAXIMUM

[by: UnknownCarrot170, thanks a lot!]




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::





３／８に収録された開かれた音楽会から





MIXIMUM

ユノカム♪
二つ繋げてくださったのね♪

[HD] 110308. TVXQ - Maximum [ Yunho Focus @ Thank You Sp. ]

[by:naneunnamja, thanks!]



How Can I

ユノカム♪
110308 유노윤호

[by:CassiopeiaDBSK16, thanks!!]



チャミカム♪
[FANCAM] [HD] 110803 TVXQ's HoMin How Can I in KBS Open Concert (Changmin Focus1)

[by: sisinguyen1803, thanks a lot!]




別アングルチャミ♥
[dcmaxgall] 110308 東方神起　公開音楽会　How Can I　チャンミンファンカム

[by:TVXQtweety2様、いつもどうもありがとうございます！！！]


珍しい、チャミカムが二つも・・・・←


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




[110309 TVXQ K＊S World SHEアカペラ

[by:tvxq252525様、いつもどうもありがとうございます！！！]



ほっこり♥





110309 TVXQ KBS WORLDアラブ インタビュー1/2

[by:tvxq252525様、いつもどうもありがとうございます！！！]




110309 TVXQ KBS WORLDアラブ インタビュー2/2

[by:tvxq252525様、いつもどうもありがとうございます！！！]



この二つは、まだ全部の訳上がってませんけども

部分的に上がってるのもあるけど、誕生日おめでとう♪　って事らしいです　←この役立たず！＠己



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::






東方神起をカッコイイと褒めてくれた福山さん

[by: mokomoc様、どうもありがとうござます！]







びゅんびゅんびゅんびゅんびゅん♪

MAXIMUM 9連発

素敵な動画発見したので皆様とシェア♪





[by:FUMITO11様、どうもありがとうございます！]






いいですね～～～


衣装の違いも一目瞭然だし


カメラワーク、


ここまで違うか～ってのと


あ～やっぱりここはどこもこんな感じなんだwとかw


ダンスも違う角度から、しかも同時に見れると圧巻だなー、とか。


あとね、気づいたのが


やーっぱり全体的に


そこはかとなーく


チャミのカットが少なめな件♥









そーいやこの週末


チャミが２度、夢に出てきました。


そう、２度も。


二夜連続で。


一夜目は、ツン。


そして二夜目は


なぜか、ホスト風で。
（「どーも、マックスです♥」って言ってた・爆w）





しかも二夜目の夢は３本立て、


二本目にホスト・マックス、そして


三本目で


ユチョンにこっそり携帯番号を教えられました。








驚きましたねー。


その日、二人とも（あとユノも）日本にいた（茶）来た（YC）って事じゃなくって。
（それは１５％くらいね♥）









その夢を見る前日でしょうかね


なんかね、


ちょっと、疲れたなー、って。


東方神起、活動が増えて、露出も増えて、嬉しい！


でも、追いかけるだけでもいっぱいいっぱいで。


なんかちょっと、疲れたなー、って。


ブログ、ちょこっとお休みいただこうかなー、って
（もちろんチャミペンは年中無休よ♥）


そう思ってた矢先にこの始末。







仕方ない。




彼らと私、相思相愛なんなら




仕方ない。





だからもうちょっと、ここにいるね。











とりあえず


ジュンス


いつ来たのかよくわかんないんだけど。


ねぇ、これ、本当に２０１１年のジュンスってことでいいの？



参考資料：

２０１０年４月２０日前後のジュンス

２０１０年６月５日ジュンス


↓　多分２０１１年３月８日と思われるジュンス