【拉致】「弟が北で生きているですって？」

　「あの時、行かせなければよかったのに。何があっても止めるべきだったのに…」

　38年ぶりに弟が生きているという知らせを聞いた姉は、大粒の涙を流した。1968年8月7日、東海（日本海）上で拉致された当時、注文津水産高校3年生だったキム・インチョルさん（当時17）の姉、ヨンスクさん（60）。4日午前、ソウル市松坡区の北朝鮮拉致被害者家族会（崔成竜代表＝54＝）の事務室で会ったヨンスクさんは弟が生存しているという知らせに目頭を熱くした。家族全員で警察署に幾度となく出入して弟の消息をつかもうとしたが、弟の生死はまったく分からなかった。そして38年後、弟が生きているという知らせが今月3日の本紙に掲載されると、ヨンスクさんは4日午前、拉致被害者家族会の事務室に駆け込んだ。

　「母の “仕事”は一日中、弟を探し回ることでした。朝ご飯食べては警察署へ行き、昼ご飯を食べては国軍機務司令部（軍事関連捜査機関）へ行き…。弟といっしょに拉致されてから戻ってきた船員たちのところを訪ねて回り、弟の消息を聞いたこともありました。魂が抜けたように弟を探してばかりいました。母にインチョル生存の知らせを聞かせてあげたかった…」

　68年8月6日、当時注文津水産高3年に在学していたキム・インチョルさんは、夏休み中に束草の家に来ていた。束草でも裕福だったキム・インチョルさんの家には部屋がたくさんあったので、夏休みの中に学費を稼ごうとイカ釣り漁船に乗るためソウルから来た大学生が大勢泊まっていた。この日の昼ごろ、キム・インチョルさんは突然「僕も一度船に乗ってみたい」といった。キム・インチョルさんの両親は強く反対した。学費稼ぎのために漁船に乗る人もいるが、何不自由なく育てた3男1女のかわいい末息子の学費が工面できないわけでもないし、ただの好奇心で危険な漁に出すのは許せなかった。しかし両親は結局、息子を止められなかった。午後に出漁し翌日午前に戻ってくるという短い予定だったので、もしやと思いながらも承諾した。そして、それが長い別れの始まりとなった。

　6日午後3時ごろ、束草港を出発したトクス2号は翌日午前になっても戻ってこなかった。母親（88年死亡）は寝食を忘れて精神を病んだかのように息子を探し回った。

　しばらくして拉致されたトクス2号の船員13人が戻ってきたが、キム・インチョルさんを含め6人は北朝鮮に抑留されたまま戻ってこれなかった。母親は戻ってきた船員たちをつかまえて「どうして高校正のうちの息子だけを北に残して戻ってこれるんだ」と声を荒げたが、それだけだった。拉致され、あらゆる苦痛の末、戻ってきた船員たちは、北に仲間を置いてきたという罪悪感にさいなまれ「私にも子供がいる身なのに、まだ若いインチョルを一人で置いて戻りたくはなかった」と母親に許しを請ったが、母親は結局、息子の顔を二度と見られずにこの世を去った。

　父親も、キム・インチョルさんが拉致されてから言葉を失った。時おり友人が訪れ、「すぐ戻りますよ」と慰めたが、「うちのインチョル、うちのインチョル！」と息子の名前を呼ぶだけでうつろな目をするだけだった。息子を失った悲しみは胸にしこりとして残った。父親は神経症を患い86年、この世を去った。

　キム・インチョルさんの写真は韓国に一枚も残っていない。「友達と一緒に制服を着て撮った写真が何枚もあったけど、警察や機関の関係者が全部持っていってしまいました。今回、金英男さんがお母さんやお姉さんに会ったのを見て、本当にたくさん涙を流しました。うちの母もインチョルへの思いでいっぱいだったのに」。ヨンスクさんの声が震えた。

　「私にとってインチョルは母そのものです。母はインチョルへの思いだけを胸にこの世を去ったからです。必ず生きていると信じていたが、こうして生きているという知らせが聞けて、とても感謝していますし、一日も早く会いたいという気持ちしかありません」

アン・ジュンホ記者

朝鮮日報

朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)

中国特使の日程に配慮か 安保理採決は１０日に

　北朝鮮制裁決議案の国連安保理での採決予定日が日本側の希望の８日から１０日に延びた理由について、日本政府側は「いくつかの理事国から週末の採決は避けてほしいとの要請があった」（伊藤信太郎外務政務官）と説明した。　

　同政務官によると、北朝鮮に影響力を持つ中国の武大偉外務次官の平壌訪問が１０日に予定されており、中国の王光亜国連大使が７日の日本の伊藤政務官との会談で「次官の日程に配慮してほしい」と要請していた。

asahi.com：中国特使の日程に配慮か　安保理採決は１０日に?-?北朝鮮ミサイル発射

北朝鮮制裁案 官邸強気、中ロ牽制、欠席・棄権狙う

　北朝鮮のミサイル発射問題で、中ロが反対する制裁決議案提出を日本が主導したのは、首相官邸の強い意向からだ。「北朝鮮の仲間だから、反対するのか」（政府高官）とあぶり出す戦術は、郵政民営化法案の反対組を「抵抗勢力」とみなした手法に似る。国連安保理の採決で中ロが拒否権を行使しないよう牽制（けんせい）し、欠席か棄権に追い込みたい考えだ。

　「普段のバランス感覚と気配りにあふれた日本の代表団とは、とても思えない行動だ」

　国連本部の廊下やラウンジでは、しゃにむに決議採択へ突き進む日本の姿に驚きの声が繰り返し交わされた。日本の国連外交筋は「こちらの事情がどうあれ、今回は官邸の判断だ」と明かした。

　ミサイル発射翌日の６日。小泉首相は記者団に言った。「中国だって、ロシアだって、北朝鮮がどんどんミサイルを発射してもいいですよ、とは言えないでしょう」

　安倍官房長官の強硬姿勢も際立つ。７日の会合で「間違っても北朝鮮の挑戦的な行為に、何かシンパシー（共感）をもっているという誤解を受けることがあってはならない」と言い切った。

　９８年に北朝鮮がテポドン１を発射しても、安保理は報道向け声明を出しただけ。北朝鮮はミサイルや核の開発を続けた。麻生外相は８日、大阪市での講演で語った。「相手は増長した。過去から学ばずに何を学ぶのか」

　小泉政権の強硬姿勢は国内世論にらみの面もある。９月の自民党総裁選を控え、自民党内からは「この局面では北朝鮮や中国に毅然（きぜん）とした態度を示すことが大事」（中堅議員）という声がある。

　もちろん、それなりの勝算もあるようだ。北朝鮮に気をつかう中ロ両国だが、国際社会の警告を無視した国を擁護し続けるのは難しいはず――。そんな計算だ。

　中国は北朝鮮の核問題をめぐる６者協議の議長国。ロシアは自国で初開催の主要国首脳会議（Ｇ８サミット）を１週間後に控える。「中国も何とかしなければ、と思い議長声明案を出してきた。ロシアはＧ８諸国の中での突出を避けるはずだ」と政府高官は読む。

　ロシアを説得できれば中国は単独で拒否権を行使しない、という見方も政府内にある。麻生外相は７日夜、ロシアのラブロフ外相に電話で「ミサイルはナホトカ沖合に着弾している。安全保障上の重大な問題だ」と呼びかけた。Ｇ８メンバーの独、伊両国の外相に協力を求めたのも、ロシア揺さぶりが狙いだ。

　とはいえ、中ロがそろって賛成に転じるとは考えにくい。どちらかが拒否権を使えば、決議案は廃案だ。そこで政府が狙うのは、両国に欠席か棄権してもらい、決議案を通すこと。麻生外相は８日の講演で「いろんな国に『欠席してくれ』と（言っている）」と明かし、戦術を認めた。

asahi.com：北朝鮮制裁案　官邸強気、中ロ牽制、欠席・棄権狙う?-?北朝鮮ミサイル発射