英語に圧倒的に一人勝ちする7つの言い回し - ハックルベリーに会いに行く
外国人に英語が上手いと思われる7つの言い回し。
「probably」（高校の頃はmay be I think を乱用）
「that's why」（話題かぶせに超乱用）
「yap」（yeahのほうが使うかな）
「you mean」（話題かぶせに超乱用。あとI meanもよく使う）
「said so」
「you know」（これも何となくよく使う）
↑これは私も乱用する。この記事はとてもナイスです。
他にもありそうですね。
普通にwell, so, anyway, whatever, とか接続詞系も多用。何となくスムーズ感が出る。
something like thatもおおい。日本語で「そんな感じ」というワードを多発するので。exactly,that'strue,right,などの同意語も使い分けると聞き上手に。
一回覚えれば使いまわせるので、便利かもです。
ポルトガル語版は、リクエストがあれば書きます(^-^)
posted by Buzzurl[バザール]