全国の高リスクレベルの紫外線 | 英語とベトナム語の新聞タイトルと単語をお勉強

英語とベトナム語の新聞タイトルと単語をお勉強

英語とベトナム語を勉強したくてちょっとブログに書いていこうかなって思います。新聞の見出しって短いし、ベトナムの状況が分かると思うので、自分の勉強の為始めてみます。

最近のホーチミンのニュースは、コロナ関係のニュースが多く、コロナの問題がどのくらい大きなものなのかが伺えます。でも世界の問題はもちろんコロナの問題だけではありません。

日常に様々な問題が発生しています。

今日のVietNamNewsの中にはこんな記事もありました。

紫外線の問題です。

 

August 16/2021

■UV radiation at high risk levels across the nation

    全国で高リスクレベルの紫外線

 

■UV (ultraviolet 紫外線 )

■Radiation (放射する、放熱する、発散する、放散する、喜び・感化などを伝える、及ぼす など。。。)

■Risk  (危険、冒険、危険分子、保険などの危険率、保険金額、被保険者 など。。。)

■High risk (危険度の高い)

■levels  (レベル、水平(面)、平地、水準、高さ、階、階段、水準器、液体中の濃度、 など。。。)

■across (~を横切って、渡って、~の向こうに、差し渡し、直径で など。。。)

■the nation (国民、国家、民族、 など。。。)

 

The ultraviolet(UV) radiation indexes in northern, 

southern and central regions on Monday reached strong and bery strong leveles, 

according to the National Centre for HydroMeteorogical Forecasting.