エジプトの旅行会社 トライウェイズトラベルです
先日、ご厚意でお声がけ頂き、アレキサンドリアの視察に参加させてもらいました。
なんと！そこには、ベテラン日本語ガイドさんが７人もいて、豪華
１日一緒に過ごすと、それぞれのキャラクターが見えてきて、
あらためて知ったアレキサンドリアの遺跡の魅力と
ガイドさんの人柄を知る楽しい視察になりました
知ってる方も、初めましてのガイドさんもいらして、
ボケツッコミをする仲良しのガイドさんや、
大きな体だけど笑うと可愛らしくなるガイドさんや、
始終、落ち着き払っているガイドさん、
兄弟で参加しているガイドさんたちに加え、
弊社の専属ガイド、ワハブさんが一緒でした。
いつも穏やかなワハブさんは落ち着きがあって、一緒にいると安心です
おでこが黒くなっているのは、お祈りダコです
ポンペイの柱のふもと
カタコンベ
口から生まれるとは、こういう人のことを言うのだなと思うガイドさんがいました。
日本語でも、アラビア語でも、
よーしゃべるしゃべる
感心しながら見ていると
ガイドさんらしく？さらに舌が滑らかになっていました
関西弁で話すと、
慣れていないガイドさんなら
『標準語で話してくれませんか
』
と言われるところですが、
経験豊かなだけにそういったこともなく、
『関西弁懐かしいね。』と
可愛らしい関西弁を披露してくれるひともいました
世間話でも、一緒にいた私たちが理解出来るように、
ガイドさん同士で日本語を話す気遣いも素晴らしく
その日本語は、聞き取りにくかったり、
何を言っているのか分からないなんてことが一切ありませんでした。
さすが、ベテラン！
そして、観光地を歩いている最中に誰をつかまえても！
質問に答えてもらえる贅沢さ
こんなことは初めてだったので、お声がけ頂いて、感謝感激でした
普段からエジプト人が話しているのを見ているのが好きなのですが、
日本語ガイドさんが母国語のアラビア語で話しているのを聞くのが好きです。
なぜなら、日本語を話している時と違って、
声が低くなり、スラングが飛び出し、たまに日本語が混ざったり(笑)
手振り身振りが増え、話をするときの顔の距離が近くなって
どれだけ上手に日本語を話しても、エジプト人だなぁと思えるところです
７名のガイドさんの中には、
本日放送『世界ふしぎ発見～渋谷で解き明かす！エジプト黄金都市の発見！！～』で
ミステリーハンターを務めたモロさんもいらっしゃいました。
バスの中では、撮影裏話を聞かせてくれたのですが、
これまでの経験も加味されて、独自の見解を披露してくれました
最後に一緒に写真を撮ってもらったのは良い思い出です。
ミーハーです
エジプトの日本語ガイドさんのレベルの高さをあらためて知る１日になりました