エジプトの旅行会社 トライウェイズトラベルです![]()
エジプトに到着すると、
エジプト人の手元にあるものが目に入ります![]()
透明なガラスコップに入った紅茶です![]()
空港職員の机の上、清掃しているひとたちも歩きながら飲んでいたりします。
バスやタクシーなどのドライバーのカップホルダーにも。
(紙コップも増えましたが)
いたるところで、紅茶を飲んでいるのが見られます![]()
紅茶を飲むときに聞かれるのは、
砂糖と茶葉の量です。
『ハフィーフ、ワッラー、ティール(濃いのと薄いのどっちがいい)?』
(ティーパックではなく)コシャリと呼ばれるダストティーを使うときにたずねられます。
これまで意識して飲んだことがないため、
濃い薄いが、どっちかどうか、よくわかりませんでした![]()
なので、適当に頼んでいました。
出されたものを飲むと、
『(茶葉と砂糖の量)ちょうどいい?大丈夫?』と必ず聞かれます。
聞かれても![]()
紅茶でしょ?
飲んだとて
紅茶の味がするよ![]()
濃いと薄いの違いがよくわかりません![]()
どれだけ違うんだろう![]()
その違いが分からなかったため、
ある日、会社でベテラン日本語ガイドさんに
紅茶をおもてなししたとき
一口飲んだガイドさんから、
『ごめんね!』と言われ、
![]()
エジプト人が淹れ直すということがありました![]()
そして、淹れ直された紅茶を満足そうに飲んでいました![]()
そんなに味が違ったってこと!?
それ以来、エジプト人に紅茶を淹れていません![]()
そうだ!
飲み比べればいいんだ!
路上喫茶店で、飲み比べてみました!
注文すると、ウェイターから『濃いのと薄い紅茶って、あんた、エジプト人かい?』
と面白がられました。
左が薄い方
確かに!色が違います![]()
飲んでみると、濃い方が好みでした![]()
でも、さほど、薄い方と違いはないような気がしました![]()
別のエジプト人にこの写真を見せると、
道理で!濃いのはもっと黒くて、苦くて飲めないんだとか。
茶葉の量は、薄い方は、ティースプーンに茶葉4分の1、
濃い方は、ティースプーンに茶葉2分の1。
ひとによってスプーンの使い方(分量)に違いがありそうです![]()
そういえば、同僚は茶葉の量に、
とても細かく指示を出していたっけ![]()
(オフィスボーイという会社でお茶を入れてくれるひとがいます
)
飲み比べた結果、
私自身は濃くても薄くても好みを言えるほどの
違いがないことが分かりました![]()
これでは、やっぱり、エジプト人に紅茶は淹れられへん![]()
濃さを、いちいち、確認されるということは、
エジプト人にとって、茶葉の量は、紅茶でいかに大事か
ということでしょうか![]()


