僕は、イギリスに来る前はアメリカとイギリスの違いも大して知らなかったし、ましてやヨーロッパの中にある各々の国の違いなんてわからんかった。
ただ実際に、ヨーロッパの国々は話される言葉も、国民性も違うし、法律、税金、交通ルールなんかも国によって全く異なる。それが、陸続きだし、通過したこともわからないような曖昧な国境で繋がってたりするのがヨーロッパの面白いところ。
でもやっぱり、共通して使われているのは English。
観光客がよくいるような大都市では当然のように英語が話されているし
観光客なんて見たこともないような田舎の村でも、見た目が違ったり
明らかに外ものだとわかるとみんな英語で話しかけてくる。
じゃ、彼らはどんくらい英語が話せるのか？
僕らがヨーロッパに行った場合、英語でどこまで支障なく会話ができるのか？
まず、英語力とかの前に大事なのは、イギリスが嫌いじゃないかどうか笑
特にフランスに行ったりすると、結構な割合で英語喋ってくれない。
「いやここフランスやし、フラ語しか喋らんで。英語とか話されても困るし」
て感じ笑
僕が家族とパリに行って、いわゆる中心地のレストランに行った時も、
「Best one, which? recommendation? 」とか行っても、わかんねーよってフラ語で言われちゃう。あ、プライドがあって話してくないんだなぁって。
イギリス人の友達曰く、、
「私はフランスに行くときは、簡単なことはフランス語で勉強していって、こっちが少しでも話す努力をしていることを示したり、最初に英語で話すことを断ったりするかな」
そう言った敬意の示し方が時には必要なんだなって思った。
話しを一般的な場合に戻すと、基本的に ”公用語英語” って
ある程度は思っているんじゃないかな。
正直、小さい町にいる職人さんとかはあったことがないからどういった英語を話すのかとかは分からないんだけど、、でも、普通の旅行とか、バーで仲良くなったりとか、僕らが出会う可能性のある人たちは基本英語が話せるんじゃないかと。